Anna ni naita

Anna chorou

Anna ni naita

Quando você chorou assim...When you cried like that...
Eu e você, a gente chorava...You and me, we'd cry...
Lembra de todos aqueles momentos felizesRemember all those happy moments
por que você não lembra?why won't you?

Você brilha em um lugar que eu não conheçoYou shine in a place that I don't know about
Os sonhos que se cruzaram já estão distantesThe dreams that passed each other are already in the distance

Lembre-se de mim, quando estiver sozinhaRemember me, when you're lonely
você está se sentindo um pouco melhor?are you feeling a little better?
Quando eu canteiWhen I sang
se você tivesse se virado, poderia estar ao meu ladoif you'd turned around, you could be by my side
Fico feliz por ter te amadoI'm glad to have loved you
Agora eu entendo, finalmenteNow I undestand at last

Quando você chorou assim...When you cried like that...
Eu e você, a gente chorava...You and me, we'd cry...
Obrigado por sorrir quando vocêThank you for smiling when you
lembrou de todos aqueles momentos felizesremembered all those happy moments

Mas porque você chorou...But because you cried...
Eu tenho que chorar sozinho...I have to cry on my own...
Um dia, poderíamosOne day, could we
lembrar de todos aqueles momentos felizes?remember all those happy moments?

Quando eu não conseguia explicar meus próprios sentimentos, eu estava tão miserávelWhen I couldn't explain my own feelings, I was so wretched
Eu tento esquecer, mas é, eu sei que não consigoI try to forget, but yeah, I know I can't

Lembre-se de mim, quando estiver sozinhaRemember me, when you're lonely
Sempre desejando suavementeAlways softly wishing
Quando eu canteiWhen I sang
se você tivesse se virado, poderia estar ao meu ladoif you'd turned around, you could be by my side
Fico feliz por ter te amadoI'm glad to have loved you
Fico feliz por ter estado com vocêI'm glad to have been with you

Mas porque você chorou...But because you cried...
Eu tenho que chorar sozinho...I have to cry on my own...
Quando eu lembro daqueles momentos felizesWhen I remember those happy moments
Eu te agradeçoI thank you