De Abajo (bonga)

De Abaixo (bonga)

De Abajo (bonga)

Sempre caminhando pra saber o que rola aqui embaixoSiempre caminando para saber lo que pasa aquí abajo
Sempre caminhando pra saber o que rola aqui embaixoSiempre caminando para saber lo que pasa aquí abajo
Sempre caminhando pra saber o que rola aqui embaixoSiempre caminando para saber lo que pasa aquí abajo
Sempre caminhando pra saber o que rolaSiempre caminando para saber lo que pasa
Sempre caminhando pra saber o que rolaSiempre caminando para saber lo que pasa
Sempre caminhando pra saber o que rola aqui embaixoSiempre caminando para saber lo que pasa aquí abajo

E nesse mundo de baixo não existem empregosY en este mundo de abajo no existen trabajos
existem enganos e muitos maus-tratosexisten engaños y muchos maltratos
Riqueza, pobreza (dia após dia)Riqueza, pobreza (día tras día)

Guerras e guerras (dia após dia)Guerras y guerras (día tras día)
Guerras e guerras (dia após dia)Guerras y guerras (día tras día)
Guerras e guerrasGuerras y guerras

Como se fosse a última noiteComo si fuera la última noche
de toda essa terra que é naturezade toda esta tierra que es naturaleza
Lutando, lutando (dia após dia)Peleando, peleando (día tras día)

O que é que eles pensamQue es lo que piensan
O que é que eles sentemQue es lo que sienten
O que é que eles ouvemQue es lo que oyen
O que é que eles veemQue es lo que miran

Se o valor dessa terra é o que importaSi el valor de esta tierra es lo que interesa
tudo que é vida, a naturezatodo lo que es vida la naturaleza
Se explorar é tudo que te interessaSi explotar es todo lo que a ti te interesa
então vaza daqui que essa não é sua riquezapues cáele de aquí que esta no es tu riqueza

(Repetir do começo até aqui)(Se repite del principio hasta aquí)

Se não é difícil ajudar essa galeraSi difícil no es ayudar a esa gente
é puro respeito o que importaes puro respeto lo que interesa
Valor único (valor independente)Valor único (valor independiente)
Valor único (valor independente)Valor único (valor independiente)

Juntos contra toda essa guerraJuntos en contra de toda esta guerra
que quer acabar com toda a terraque quiere acabar con toda la tierra
Pensando unido (pensando positivo)Pensando unido (pensando positivo)
Pensando unido (pensando positivo)Pensando unido (pensando positivo)
(Repetir)(Repite)