Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.043

Qu'est-ce Que Ça Te Fout

K. Maro

Letra

E daí o que você acha?

Qu'est-ce Que Ça Te Fout

Esses idiotas acham que me conhecem.Ces enfoiré pensent me connaitrent.
O que você sabe sobre mimQu'est-ce tu sais de moi
desse cara que não parece muito honestodu mec qu'a pas l'air tros honête
ex-traficante convertido não vai conseguir nada, continua cúmplice dos... que se foramex dealer converti ne pourra rien reste complice des ... a filé
para... do tipo Oscar com a cabeça vazia,aux ... du genre oscar au cerveau,
você é um cara super midiático.t'es un mec sur mediatisé.
Para todos nós, os jovens rappers suspeitos e materialistasA nous tous les jeunes rappeurs louches et materialistes
24 anos, a BMW, a suíte no rolê,24 ans la BMW la suite au rite,
gangsters que andam por aígangsters qui trainent parmis
os novos riscos que estão em alta, ex-mil dólares para seu novo lar,les nouveaux risques qui flambent ex 1000 dollars pour sa nouvelle niche,
e eles fazem dele uma popstar, é a nova sensação, um vagabundoet ils font de lui une popstar c'est la nouvelle vedette un voyou
que virou rap'stardevenu rap'star
é por isso que ele tá pirando, claro que é um drogadoc'pour ca qu'is s'prend la tête clair que c'est un drogué
claro que ele tá usando... e fuma tanto que tá com os neurôniosclair qu'il fait d'la ... et fume tellement qu'il en a les neuronnes
travados.bloqués.
Os paparazzis o viram com uma mina ao voltarLes paparazzis l'ont vu avec une meuf en rentrant
e que os caras souberam, aparentemente ela tinha 30 anos, elaet que les mecs a l'ont su apparement elle avait 30 ans elle
estaria até grávidaserait même enceinte
eles teriam em breve um filho, o júnior do vagabundo assumiriails auraient bientôt un enfant le junior du voyou prendrait
o trono em algum tempo.la relève dans quelques temps

REFRÃO: X2REFRAIN : X2

Ei! E daí o que você acha que eu sou?Hey! Qu'est-ce ca t'fous c'que jsuis ?
E o que você acha que eu digo?Et qu'est-ce ca te fous c'que jdis ?
E o que você acha que eu faço?Et qu'est-ce ca t'fous c'que jfais ?
Já que falam de mim pra não perguntarPuisque qu'on parle de moi pour parler de personne ne m'demande
se é verdade??si c'est vrai ??

O que você faz, o que você diz, você tem uma vida pública.C'que tu fais c'que tu dis tu as une vie publique.
Os jovens te olham e sua imagem,Les jeunes te regardent et ton image,
e eles replicam como um som de um milhão, wesh,ils la repliquent comme un son million wesh,
não vai ter problemas como se a mídia te mostrasse umay aura pas d'problemes comme si les médias t'explosent une
face que não é a suaface qui n'est pas la tienne
e então, de qualquer forma, vocês são todos iguaiset alors de toute facon vous êtes tous du pareil au même
com as mesmas roupas, todos iguaisau même fringués du pareil au même
não vejo por que falar de um fenômeno.j'vois pas pourquoi on parlerait d'un phénomène

K-MARO!! não vale a pena, é um bandido, cedo ou tardeK-MARO !! c'est pas la peine c'est un bandito tôt ou tard
ele vai acabar na cadeia, é isso que os jovens hoje em dia fazem, e suas correntesil finira en taule c'est ca les jeunes aujourd'hui et ses chaînes
e seus acessórios, ele encontrou onde mil dólares em volta doet ses bijoux il est a trouvé ou 1000 dollars autour du
pescoço, é certeza que foi um golpe de... que pagou as contas,cou c'est sûrment un coup d'... qui a payé les coups,
ele leva a vida de um homem maduro que fez sua vidail mène la vie dès l'homme mûr qui a fait sa vie
é um... garoto que brinca nas pistas desse caminho intransponível ec'est un ... gamin qui joue au pistes de c'man infranchie et
se isso abre portas e se espalha internacionalmente, issosi ca ouvre des compagnes et sa c'propage a l'international ca
segue por toda a família, isso constrói um império colossal entresuit par toute la famille ca bâtis un empire colossale entre
as mãos de um garoto, repousa um faturamento monstruosoles mains d'un gosse repose un chiffre d'affaire monstrueux
OH NÃO!! o mundo é deles!OH NON !! le monde est a eux !

REFRÃO: X2REFRAIN : X2

Ei! E daí o que você acha que eu sou?Hey Qu'est-ce ca t'fous c'que jsuis ?
E o que você acha que eu digo?Et qu'est-ce ca t'fou c'que jdis ?
E o que você acha que eu faço?Et qu'est-ce ca t'fous c'que jfais ?
Já que falam de mim pra não perguntarPuisque on parlent de moi pour parler de personne ne m'demande
se é verdade??si c'est vrai ??

O que eu digo, o que eu faço, é minha vida, como você interpreta, éC'que dis c'que fais c'est ma vie, comment tu l'interprete c'est
sua opinião, colar num papel, tem o falso e o verdadeiro, se é o falsoton avis, coller sur un papier y a du faux du vrai si c'est l'faux
que te interessa, vai lá, se divirta!qui t'interesse vas'y gars prend ton pied !

O que eu digo, o que eu faço, é minha vida, como você interpreta, éC'que dis c'que fais c'est ma vie, comment tu l'interprete c'est
sua opinião, colar num papel, tem o falso e o verdadeiro, se é o falsoton avis, coller sur un papier y a du faux du vrai si c'est l'faux
que te interessa, vai lá, se divirta!qui t'interesse vas'y gars prend ton pied !


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de K. Maro e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção