The Greatest

O Maior

The Greatest

[Divin:][Divin:]
Sou um workaholicI'm a workaholic
Sucesso não vem relaxando na sua poltronaSuccess doesn't come chillin' in yo lazy boy
Tomando gin com tônicaSippin' gin n' tonic
Na traseira do meu novo e luxuoso Range RoverIn the back of my brand new pimped out range rover
Pare de fumar maconhaStop smokin' chronic
Não se mate de trabalhar, desacelera, irmão, nãoDon't work yourself, you work yourself, slow down homie, don't
se queimeyou burn yourself
K tem uma frase pra vagabundas como vocêK s gotta little quote for bitches like yourself
É, aposto que você me entendeYeah, i bet you feel me

[K-Maro:][K-Maro:]
Você diz que é um gangsterTu dis que tu es un gangster
Vagabundo medrosoLittle pussy bitch
Me disseram que você é um wanksterOn m'a dit que tu es un wankster
E pelas costas você entregaEt dans le dos tu snitch
Não se faça de quem você não éTe fais pas passer pour ce que t'es pas
Na frente da K.P.O.N.E.I.N.C. você não tem pesoDevant la K.P.O.N.E.I.N.C. t'as pas de poids
Irmão, esquece o fake e a poseHomie, oublie le fake et la frime
Não confunda o falso com o verdadeiroNe confond surtout pas le toc et l'or
Dinheiro e platinaL'argent et le platine
Para com esse teatro, garotoArrête ton cinèma boy
Estamos de olho em vocêWe're looking at you
Sua vida de wannabeTa wannabe good life
Vagabunda, a gente não acredita em vocêBitch, we don't believe you

[Refrão:][Refrain/Chorus:]
Shorty, você tá com o maiorShorty, you're fuckin' with the greatest
Shorty, você tá com o mais novo, estilo thugShorty, you're rockin' the latest, thuggish shit
Não precisa se fazer, o jogo acabou agoraNo need to front, the game is over now
E todos os meus gangstas pelo mundoAnd all my gangstas across the world
Se você me entende, irmão, dá um gritoIf you can feel me, homie, holla back
Yo, um brinde a você porque estamos vivendo intensamenteYo, cheers to you coz we're livin' it up

[K-Maro:][K-Maro:]
Agora você tá com o melhor, é o K no micYou're now fucking with the best c'est le K au mic
Precisa de caras como nósça prend des mecs comme nous
Pra dar peso à lutaPour mettre du poids au fight
Ganhe mais grana, fica muito engraçadoGet more money, it gets too funny
Se eu peso pesado nos negóciosSi je pèse lourd en affaire
Eu pego mais melI get more honey
Sou um dealer de grana,J'suis un dealer de monnaie,
diga a eles que você me conheceDis leur que tu me connais
Que a moeda é claraQue la devise est claire
No Do te deixa sozinhoNo Do gets you lonely
Pra nós é todo dia, o dia todoPour nous c'est everyday, all day
E você tem K-Maro, Divin, estamos muito quentesEt t'as K-Maro, Divin, We're too hot
Baby, BabyBaby, Baby

[Divin:][Divin:]
Começamos quebrados, com um pouco de paixãoWe started Broke, with a little passion
Ninguém compartilhava nossa visãoNobody shared our vision
O tempo voa, estamos no topo do mundoTime flies, we're on top of the world
Lançando platina em todos os clubesDroppin' platinum shizzel all over the clubs
O que você vê é o que você recebe, irmãoWhat you see is what you get homie
O que você recebe não é nada falsoWhat you get is nothin' phony
Mais um dia, mais um dólar, pareceAnotha day anotha dollar it seems
Com o garoto de um milhão de dólares, somos a equipe vencedoraWith the million dollar boy, we te winniest team

[Refrão:][Refrain/Chorus:]
Shorty, você tá com o maiorShorty, you're fuckin' with the greatest
Shorty, você tá com o mais novo, estilo thugShorty, you're rockin' the latest, thuggish shit
Não precisa se fazer, o jogo acabou agoraNo need to front, the game is over now
E todos os meus gangstas pelo mundoAnd all my gangstas across the world
Se você me entende, irmão, dá um gritoIf you can feel me, homie, holla back
Yo, um brinde a você porque estamos vivendo intensamenteYo, cheers to you coz we're livin' it up

Se você me entende, irmão, dá um grito (cuidado, cuidado)If you can feel me, homie, holla back (watch yourself, watch yourself)
Se você me entende, irmão, dá um grito (cuidado, não se quebre)If you can feel me, homie, holla back (watch yourself, don't break yourself)
Se você me entende, irmão, dá um grito (cuidado, cuidado)If you can feel me, homie, holla back (watch yourself, watch yourself)
Se você me entende, irmão, dá um grito (cuidado, não se quebre)If you can feel me, homie, holla back (watch yourself, don't break yourself)

[Refrão:] [2×][Refrain/Chorus:] [2×]
Shorty, você tá com o maiorShorty, you're fuckin' with the greatest
Shorty, você tá com o mais novo, estilo thugShorty, you're rockin' the latest, thuggish shit
Não precisa se fazer, o jogo acabou agoraNo need to front, the game is over now
E todos os meus gangstas pelo mundoAnd all my gangstas across the world
Se você me entende, irmão, dá um gritoIf you can feel me, homie, holla back
Yo, um brinde a você porque estamos vivendo intensamenteYo, cheers to you coz we're livin' it up

(sussurro) cuidado, cuidado(whisper) watch yourself, watch yourself
cuidado, não se quebre...watch yourself, don't break yourself...