Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 167

Self Made

K. Michelle

Letra

Feita por Mim

Self Made

O que você tá dizendo?What you saying?

Não tô a fim de atenção, vejo você me observandoI'm not thirsty for a attention, i see you checking for me
Não tô impressionada porque sei meu valorI'm not impressed 'cause i know what i'm worth
Mais do que um olhar ou um brilho das suas chavesMore than a stare or a flash of your keys
Pode acreditar que eu consigo me virar sozinhaBest believe i can do my own thing

Sozinha no carro, me vê com o conversívelSolo in the whip see me drop top coopin it
Pergunta sobre mim, dizem que a K. Michelle tá arrasandoAsk about me they say k.michelle be doing it
Encarando a realidade, amigo, nunca fui básicaFace it, homie, i ain't never been basic
Brilho como uma luz e meu estilo é incrível, ohShine like a light and my swag is amazing, oh

Eu faço meu próprio rolê, dirijo meu RangeI do my own thang drive my range
Pago minhas contas porque tenho minha granaPay my own bills 'cause i got my own change
Dez mil na minha bolsa, tudo amarrado em elásticosTen stacks in my purse wrapped in rubber bands
Na balada estourando garrafas porque eu sou a rainhaIn the club popping bottles 'cause i'm the man
Sou uma garota feita por mimI'm a self made chick
O que você tá dizendo? O que você tá dizendo?What cha saying? what cha saying?

Cem mil no pulso, deixa eu te ensinar uma liçãoA hundred on the wrist let me teach you a lesson
Nada veio fácil pra mim, acho que sou abençoada comNothing came easy to me i guess i'm blessed with
(a vontade de conquistar)(the drive to go get it)
Eu me exibo como meu paiI be stutting like my daddy
E perder não é uma opção, tô aqui pra vencerAnd losing not an option i'm in it to win it

Nunca serei uma perdedora, babyNever be a bust it, baby
Leve isso em consideração, ainda mais se me pagarTake it for what its worth still f you pay me
Claro que sou a rainha, mas ainda sou aquela damaHell yeah, i'm the man but i'm still that lady
E não tem como eu deixar você me enganarAnd there's no way i'ma let you play me

Eu faço meu próprio rolê, dirijo meu RangeI do my own thang drive my range
Pago minhas contas porque tenho minha granaPay my own bills 'cause i got my own change
Dez mil na minha bolsa, tudo amarrado em elásticosTen stacks in my purse wrapped in rubber bands
Na balada estourando garrafas porque eu sou a rainhaIn the club popping bottles 'cause i'm the man
Sou uma garota feita por mimI'm a self made chick
O que você tá dizendo? O que você tá dizendo?What cha saying? what cha saying?

Se você é uma garota feita por si mesma e tem haters por aíIf you a self made chick who got hatas in the place
Olhe bem no olho deles e diga?Look 'em dead in the face and say?
(tô nessa)(i'm on it)
Se você é uma garota feita por si mesma e tem esses caras na colaIf you a self made chick who got these dudes on the chase
Olhe bem no olho deles e diga?Look 'em dead in the face and say?
(tô nessa)(i'm on it)
Tô nessa, tô nessa, sim, tô nessaI'm on, i'm on, yep, i'm on

Sou uma garota feita por mim, fiz tudo sozinha.I'ma self made chick , i did it all on my own.
Não recebi favores, confira o nome no trono,I aint get no handouts check the name on the thrown,
Sra. Trina, também conhecida como AmazinMs. trina, aka call me amazinn
Ou Sra. Independente, não preciso de você pra nada,Or ms independent i don't need you for nothin,
Nada, nada, eu trabalho duro como um homem faz.Nada, nothin, i grind like a nigga do.
24/7, então continuo imbatível,24/7 so i stay undefeatable,
Consigo minhas próprias grana e meu nome em todos os meus carrosGet my own chips & my name on all my whips
Enquanto a conta do banco rende juros e o dinheiro gira,While the bank account gain interest so the money flips,
Ninguém me para, exceto euAin't nobody stoppin me, but me
Você sabe que eu tenho que me esforçar, tenho que conquistar, tenho que comer.You know i gotta hustle, gotta get it, gotta eat.
Eu e K. Michelle na correria toda semana,Me & k michelle on the grind every week,
Representando todas as mulheres que se fizeram nas ruasReppin hard for all the ladies who self made the street
É,Yeah,

Eu faço meu próprio rolê, dirijo meu RangeI do my own thang drive my range
Pago minhas contas porque tenho minha granaPay my own bills 'cause i got my own change
Dez mil na minha bolsa, tudo amarrado em elásticosTen stacks in my purse wrapped in rubber bands
Na balada estourando garrafas porque eu sou a rainhaIn the club popping bottles 'cause i'm the man
Sou uma garota feita por mim. O que você tá dizendo?I'm a self made chick . what cha saying?




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de K. Michelle e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção