Christmas Night

Noite de natal

Christmas Night

Você pensaria depois de todos esses anos
You would think after all these years
Você o conseguiria, mas onde não estivesse lá
You would get it but where not there
Nunca me traga um bom dia
Never bring me a good day
Você não vai aproveitar este feriado
You won't take this holiday
Sempre me coloca nas nuvens
Always put me in the clouds
Tempestade ao redor
Stormy weather all around
E eu sempre te seguro
And I always hold you down
Quando eu sei que posso fazer melhor
When I know that I can do better

As férias devem nos aproximar
Holidays are supposed to bring us closer
Mas agora eu percebo comigo e você não há esperança
But now I realize with me and you there's no hope

Perdi meu amor na noite de Natal (sim)
I lost my love on Christmas night (yea)
Oh sim, isso dói ao mesmo tempo
Oh yea that hurts at the same time
Prestes a ser um novo ano, novo estado de espírito
Bout to be a new year, new state of mind
Mas é como o inferno agora
But it's like hell right now
Porque você não está por perto na noite de Natal
'Cause you're not around on Christmas night

Você iria emagrecer depois de todas essas lutas
You would thin after all these fights
Nós finalmente acertaríamos
We would finally get it right
Estávamos vivendo uma vida infernal
We were livin a hell of a life
Nosso amor tinha um lado diferente
Our love had a different side
Nós tínhamos (sim)
We had it (yea)
Nós perdemos isso (sim)
We lost it (yea)
Voltei para ele
Went back to it
Nós começamos
We started
Porra, sempre parece chuva
Damn, it always feels like rain
E você nunca será o mesmo
And you'll never be the same

As férias devem nos aproximar
Holidays are supposed to bring us closer
Mas agora eu percebo que você e eu não temos esperança
But now I realize with you and me there's no hope

Perdi meu amor na noite de Natal (sim)
I lost my love on Christmas night (yea)
Oh sim, isso dói ao mesmo tempo
Oh yea that hurts at the same time
Prestes a ser um novo ano, novo estado de espírito
Bout to be a new year, new state of mind
Mas é como o inferno agora
But it's like hell right now
Porque você não está por perto na noite de Natal
'Cause you're not around on Christmas night

Pelo fogo enquanto a neve cai do lado
By the fire while the snow falls down the side
Eu deveria estar feliz, mas eu só quero chorar
I should be happy but I just wanna cry
Porque aqueles presentes que você me comprou
'Cause those gifts that you bought me
Ainda estão debaixo da árvore
Are still under the tree
Eu deveria rasgá-los
I should tear 'em up
Assim como você fez comigo
Just like you did to me

Perdi meu amor na noite de Natal (na noite de Natal)
I lost my love on Christmas night (on Christmas night)
Oh sim, isso dói ao mesmo tempo (ao mesmo tempo)
Oh yea that hurts at the same time (same time)
Prestes a ser um novo ano, novo estado de espírito
Bout to be a new year, new state of mind
Mas é como o inferno agora
But it's like hell right now
Porque você não está por perto na noite de Natal
'Cause you're not around on Christmas night