Just Ain't My Day

Apenas não é meu dia

Just Ain't My Day

Ei, é a mulher no espelho que me tem me sentir assimHey, is it the woman in the mirror that's got me feeling this way
É o homem que eu sei é destinado a me disseIs it the man I know is meant for me said
Ele não estava pronto e precisava de espaçoHe wasn't ready and needed space
Era a chamada que eu tenho hoje, a minha mãe disse que ele pode não estar bemWas it the call that I got today, my mama said it might not be okay
É a mais eu tento mudar a minha maneira, não háIs it the more I try to change my ways, there's
Nenhuma melhoria eu ainda sou o mesmoNo improvement I'm still the same
Mas seja o que for isso me sentindo como se euBut whatever it is it's got me feeling like I
Nunca deveria ter saído da cama, heyShould have never got out of bed, hey

Hoje não é meu dia, disse hoje não é meu diaToday just ain't my day, said today just ain't my day
Será que é o estresse que esta custos de trabalho, estas contas eles tem que ser pagoIs it the stress that this job costs, these bills they gotta get paid
Será que é o estresse de ser uma mãe solteira, o pai do meu filho deve sentir vergonhaIs it the stress of being a single mom, my son's father should feel ashamed
É o estresse tentando descobrir se eu sou hetero ou se eu sou gayIs it the stress trying to figure out if I'm straight or if I'm gay
É o fato de que eu estou ficando mais velho e da vida de repente pode esvairIs it the fact that I'm getting older and life can suddenly tick away
Mas seja o que for isso me fez sentir como se eu nunca deveria ter saído da cama, heyBut whatever it is it got me feeling like I should have never got out of bed, hey

Hoje não é meu diaToday just ain't my day
Se amanhã é o mesmo que é hojeIf tomorrow is the same as it is today
Então, qual é o ponto em que acorda para mim de qualquer maneiraThen what's the point on waking up for me anyway
As realidades deste mundo frio pode ser tão frioThe realities of this cold world can be so cold
Estou perdendo a cabeça, estou perdendoI'm losing it, I'm losing it

Porque hoje não é meu dia, whoaCause today just ain't my day, whoa
Hoje não é meu diaToday just ain't my day
Estou me sentindo vontade de desistir porque eu tinha feito sobre o suficienteI'm feeling like giving up cause I done had about enough
Hoje não é meu diaToday just ain't my day
Sentindo vontade de desistir, whoa, oh whoa, ohFeeling like giving up, whoa, oh whoa, oh
Whoa oh ah, whoa oh ah.Whoa oh ah, whoa oh ah.