Why So Sad?

Porque tão triste?

Why So Sad?

Diga algo
Say something
É o nosso mundo
Is our world
Final?
Ending?

Faça alguma coisa
Do something
Enquanto eles fazem
While they do
Nada
Nothing

Eu tenho tudo
I have all
Que eu preciso
That I need
Viver
To live

Então, por que
So, so why
Eu sinto
Do I feel
Como isso?
Like this?

Eu estou vivendo ou apenas respirando?
Am I living or just breathing?
Tenha um propósito, tenha uma missão
Have a purpose, have a mission
Sim, importa qual é a minha visão
Yes, it matters what's my vision
Não pode estar errado com uma decisão
Can't be wrong with a decision

Eles não se importam com o que é ilegal
They don't care with what's illegal
Aquelas pessoas, olhos como uma águia
Those people, eyes like an eagle
Leva tempo
It takes time
Então eles podem entender o que é bom e certo
So they can understand what's good and right

Leva tempo
It takes time
Para construir essa linha preciosa
To construct that precious line
Hora de ter um mundo tão melhor
Time to have such a better world
E isso começa com você e eu
And it starts with you and I

Eu vou mostrar ao mundo que não é tão difícil
I'mma show the world it ain't so hard
Como todos sabem
As all they know
Eu vou olhar para dentro, pesquisar e finalmente
I'mma look inside, research and finally
Conhecer
Get to know

Por quê
Why
Parece tão ruim?
Does it look so bad?
Por quê
Why
Tão triste?
So sad?

Por quê
Why
Eu não estou feliz?
Am I not glad?
Por quê
Why
Tão triste?
So sad?

Não desista
Don't give up
Nunca pare
Never stop
Corrida
Running

Estamos bem
We are just fine
Mas o mundo
But the world
Está esmagando
Is crushing

Feche seus olhos
Close your eyes
Não vai ajudar
It won't help
Confie em mim
Trust me

Eles veem o sol
They see the sun
Enquanto nós vemos
While we see
A luz
The light

Eu não sou bom o suficiente?
Am I not good enough?
Eu não sou legal o suficiente?
Am I not cool enough?
Eu não me importo
I don't care
Eles apenas blefam
They just bluff

Fazendo a vida das pessoas parecer difícil
Making people's life seem tough
Olhe para todos esses rostos inexpressivos
Look at all this expressionless faces
Cada um com diferentes casos
Each ones with different cases
Fechando os olhos, nos lugares deles
Closing their eyes, in their places

Apenas vivendo e respirando
Just living and breathing
Sem propósito, sem significado
No purpose, no meaning
Mas não pode ser assim tão simples
But it can't be that simple
Pregando, ganhando, pecando
Preaching, winning, sinning
Traindo, cavando, matando, sim
Cheating, digging, killing, yeah

Cuidado com a respiração
Beware with the breathing
Pessoas vivas
Living people
Nunca perdoar
Never ever forgiving
Roubar e sair
Stealing and leaving

Porque tão triste?
Why so sad?
Você só precisa ouvir e entender
You just need to hear and understand
Porque tão triste?
Why so sad?
Você só precisa ouvir e entender
You just need to hear and understand

Por quê
Why
Parece tão ruim?
Does it look so bad?
Por quê
Why
Tão triste?
So sad?

Por quê
Why
Eu não estou feliz?
Am I not glad?
Por quê
Why
Tão triste?
So sad?