Mokujise Happy 100%

Mokujise Feliz 100%

Mokujise Happy 100%

todo dia brilha, se eu estiver aqui, brilha
まいにちはれる あたしといったらはれる
mainichi hareru atashi to itara hareru
quero ser assim, o objetivo é ser feliz
そんなひとでいたい めざすのははっぴい
sonna hito de itai mezasu no wa happii
não vou abrir mão, sou uma verdadeira powerhouse
ゆずれないぽりしぃひゃっぱあ
yuzurenai porishii hyappaa

com um sorriso no rosto, coração aberto, um presente especial
おでこんなかこころんなかふるかどうきかくぷれぜん
odeko nnaka kokoro nnaka furu kadou kikaku purezen
você sorri, todo mundo procura a felicidade
きみがわらう みんなわらうことさがして
kimi ga warau minna warau koto sagashite
se não tiver agitação, é um segundo de paz
にぎやかしでおさわがせでいなきゃいっしゅんへいわで
nigiyakashi de osawagase de inakya isshun heiwa de
será que tá bom assim? minha posição
これでいいのか？ わたしのぽじしょん
kore de ii no ka? watashi no pojishon

a vida é uma bagunça, mas eu me encaixo, mesmo assim
じゃーじがくらすいちにあうくせしてなんだけど
jaaji ga kurasu ichi niau kuse shite nandakedo
adoro as palavras da primeira página do dicionário
じしょのさいしょのぺーじのことばがだいすき
jisho no saisho no peeji no kotoba ga daisuki
estou sonhando... direto no "amor"!!
あこがれてるんだ... ずばり「愛
akogareteru nda... zubari "ai"!!

todo dia brilha, se eu estiver com você, brilha
まいにちはれるきみといれたらはれる
mainichi hareru kimi to iretara hareru
quero amar assim, o objetivo é ser feliz
そんなこいもしたい めざすのははっぴい
sonna koi mo shitai mezasu no wa happii
um dia vou realizar meu sonho
いつかかなえゆめおおらい
itsuka kanae yume oorai

alguém me provoca, na verdade, eu quero ser provocada
だれかいじるそれはじつはいじられたいうらがえし
dareka ijiru sore wa jitsu wa ijiraretai uragaeshi
"não quero ficar sozinha, de jeito nenhum" não posso dizer
ひとりはやだぜったいやだ」なんていえない
"hitori wa yada zettai yada" nante ienai
mas se por acaso eu me machucar com uma piada
だけどもしもあたしのじょーくどがすぎてきずついたら
dakedo moshimo atashi no jooku do ga sugite kizutsuitara
desculpa, me dá um soco, por favor
ごめんげんこついっぱつください
gomen genkotsu ippatsu kudasai

se eu analisar a solidão, a composição é pesada
おおざっぱとさびしがりせいぶんぶんせきしたらこうしゃがおおし
oozappa to sabishigari seibun bunseki shitara kousha ga ooshi
mas as lágrimas são um pouco complicadas, não consigo lidar
でもなみだはちょっとこまかすぎてうまく
demo namida wa chotto komaka sugite umaku
não sei o que fazer... o que fazer!?
あやつれないんだ... どうしよう
ayatsurenai nda... dou shiyou!?

por isso estou sorrindo, hoje também estou sorrindo
だからわらってるあたし、きょうもわらってる
dakara waratteru atashi, kyou mo waratteru
perceba, por favor, mesmo assim
きづいておねがいこれでもいちお
kizuite onegai koredemo ichio
quero ser protegida, sou uma garota, claro
まもられたいじょしですやっぱ
mamoraretai joshi desu yappa

se eu tirar o capacete do toreador
とれーどまーくのかちゅうしゃはずしたら
toreedomaaku no kachuusha hazushitara
será que vou encontrar uma nova eu?
あたらしいあたしにであえるのかな
atarashii atashi ni deaeru no ka na
me tornando mais suave...!?!?
おしとやかになったりして...!?!?
oshitoyaka ni nattari shite...!?!?

tô sempre sorrindo, hoje também tô sorrindo
いつもわらってるあたし、きょうもわらってる
itsumo waratteru atashi, kyou mo waratteru
todo mundo rindo alto, isso é prioridade
みんなでだいばくしょうそれがさいゆうせん
minna de daibakushou sore ga saiyuusen

todo dia brilha, se eu estiver aqui, brilha
まいにちはれるあたしといったらはれる
mainichi hareru atashi to itara hareru
quero ser assim, o objetivo é ser feliz
そんなひとでいたい めざすのははっぴい
sonna hito de itai mezasu no wa happii
não vou abrir mão, sou uma verdadeira powerhouse
ゆずれないぽりしぃひゃっぱあ
yuzurenai porishii hyappaa
desejo, realize meu sonho
ゆめよかなえおおらい
yume yo kanae oorai
almeje ser feliz, sempre powerhouse
めざせはっぴいずっとひゃっぱあ
mezase happii zutto hyappaa