GO! GO! MANIAC

Go! Go! Maniac

GO! GO! MANIAC

Oh não, eu não posso parar, eu não vou pararYabai Tomarenai Tomaranai
Durante o dia, durante a noite, durante a manhã, eu estou cantando tão altoHiru ni yoru ni asa ni singing so loud
Eu estou apenas fazendo as coisas que gosto, as garotas se tornam loucasSuki na koto shiteru dake da yo Girls Go Maniac
Eu quero ir procurarAnna MERODI Konna RIRIKKU
Uma melodia como aquela, letras como estas, mais e maisSagashite ikitai n da Motto motto
Junto com todo mundo, chance, chance, vamos mostrarMinna issho ni ne Chance Chance Negai wo
Pule pule, nossos desejosJump Jump kakagete
Diversão diversão, e diga, grite grite, como nos sentimosFun fun omoi wo Shout Shout tsutaeyou
Se erramos, então vamos ensaiar mais uma vez!MISUttara RIHA tte koto ni shite, mokkai!

Todo mundo tem um microcosmo conhecido como coraçãoDare mo motteru HAATO tte iu na no shouuchuu
Está bem embalado com uma gama de emoções e de amorGyutto tsumatte iru yo Kidoairaku ya ai
Eu estou ocupada me sentindo para baixo e ficando animadaShun tte nattari Waku waku shitari busy
Vamos transformar os dias cheios de caos em músicasKAOSU mansai na hibi Uta ni shichaou
Vamos nos confessar francamente uma com as outrasBuchimakeacchaou

Até mesmo durante a aula, eu inconscientemente procuro por musicalidadeJugyouchuu mo muishiki ni Kenkyuu suru musicianship
Fazendo isso no ar está bem, a atmosfera é o importante, nós de repente criamos um ritmoEA de OK Funiki daiji Fui ni kizamu RIZUMU
Nossas batidas e mentes se comunicam uma com as outras, e nós gostamos dissoTsuujiacchau BIITO MAINDO Jiyuu ni ENJOI
Nós venceremos se nos divertimosTanoshinda mon ga kachi

Desculpe, eu não posso deixar isso, eu não vou deixar issoGomen Yuzurenai Yuzuranai
Para baixo e na transversal e na diagonal, eu estou me balançandoTate Yoko Naname swinging around
Eu estou apenas fazendo a música que amo, as garotas se tornam loucasSuki na oto dashiteru dake da yo Girls Go Maniac
Eu quero ir tentarAnna GURUUVU Konna RIBAAVU
Um encaixe daquele jeito, uma reverberação assim, para sempre e sempreTameshite ikitai n da Zutto zutto
Nos faça em sintonia uma com as outras, persiga persiga, vamos sonharIki awasete ne Chase Chase asu wo
A quebra quebra, de amanhãBreak Break Yume mite
Fé fé, e aumente, balance balance, com forçaFaith Faith tsuyoki de Shake Shake moriagarou
Se nós conseguirmos muitos aplausos, não vamos ser capaz de esquecê-los, não é?!Abitara Wasurerannai ssho, kassai!

Verdadeiramente, a realidade é realmente mais estranha do que a ficçãoHonto genjitsu ha maji ki nari Shousetsu yori
Não importa quanto eu me desligue, eu bato em encontrosBootto ikura shitete mo ne Butsukaru deai
É engraçado sentir meu coração pulsando e pulandoKyun tte nattari Gutto kitari shite funny
O quê? É o destino? Bem então, vamos nos perderNani kore tte unmei? Ja oborechaou
Vamos nos satifazer o máximo que pudermosMeippai kannou shichaou

Depois de um teste, como sempre, eu não posso separar nossa amizadeShiken mae mo tsuujou toori Hikisakenai friendship
Mesmo se nós não prometermos, nós desintencionalmente nos encontramos depois da escolaYakusoku shitenai no ni Tsui atsumaru houkago
Não importa em qual lugar os membros estão, é instantaneamente nosso estágioDoko datte MENBAA sorotta basho Soku SUTEEJI
Você pode ouvir, não é? A contagemKikoeru yo ne? KAUNTO

Claro, eu sorrio com um sorrisoTouzen Egao dashi Egao de ne
Na primavera, no verão, no outono, eu estou saindo, agoraHaru mo natsu mo aki mo stepping out, now
Eu apenas estou com meus amigos que amo, as garotas se tonam loucasSuki na hito to iru dake da yo Girls Go Maniac
Eu quero que você pegueAnna DORAMINGU Konna KATTINGU
Tocando bateria daquele jeito, cortando assim, por favor, por favorUketomete hoshii n da dou ka dou ka
Faça nossos olhos se encontrarem, sintonia sintonia, vamos sincronizarMe awasete ne Tune Tune kokoro mo
Divirta divirta, nossos corações tambémAmuse Amuse kasanete
Liberdade liberdade, e melhore nossa técnica, dispare dispare, confortavelmenteLoose Loose kiraku ni Shout Shout waza migakou
Nós ainda podemos seguir em frente, não é? Realmente!Mada mada ikeru hazu desho, Jissai!

Os adultos dizem, eles dizem que iremos falharOtona tachi ha iu kedo Suki na koto bakkashicha
Fazendo apenas o que gostamos, mas é verdade? O que iremos fazer?Dame n naru tte iu kedo Sou kana!? Dou kana??
Hey, o momento em que sou absorvida no que amo fazerNee Suki na koto ni muchuu n natteru shunkan tte sa
O sentimento de que estou viva... Estou feliz... Então está bemIkiteru tte Kanji da shiShiawase da shiDakara iiya.
Então significa que não iremos falharTsuuka dame n naru wake nai.

Eu sabia, eu não posso parar, eu não vou pararYabbashi Tomarenai Tomaranai
Durante o dia, durante a noite, durante a manhã, eu estou cantando tão altoHiru ni Yoru ni Asa ni singing so loud
Eu estou apenas fazendo as coisas que gosto, as garotas se tornam loucasSuki na koto shiteru dake da yo Girls Go Maniac
Eu quero ir procurarAnna MERODI Konna RIRIKKU
Uma melodia como aquela, letras como estas, mais e maisSagashite ikitai n da Motto motto
Junto com todo mundo, chance chance, vamos mostrarMinna issho ni ne Chance Chance Negai wo
Pule pule, nossos desejosJump Jump kakagete
Diversão diversão, e diga, grite grite, tambémFun Fun omoi wo Shout Shout more
Chance chance, vamos mostrar, pule pule, nossos desejosChance Chance negai wo Jump Jump kakagete
Diversão diversão, e diga, grite grite, como nos sentimosFun Fun omoi wo Shout Shout Tsutaeyou
Porque é uma boa sensação, yeah, bis, mais uma vez!Kimochi ii kara Yeah ANKOORU, mokkai!

Oh Meu Deus! Sem sem música, sem sorrisoOh My God! No No music, No smile
Oh Meu Deus! Sem sem amigos, sem vidaOh My God! No No friends, No life
Tudo bem! Sem sem sem parar de seguir nosso caminhoAll Right! No No No stop going our way
Nós temos fabulosos corpos, almas e amorWe have a fabulous BODY, SOUL & LOVE

Oh Meu Deus! Sem sem música, sem sorrisoNo No music, No smile
Oh Meu Deus! Sem sem amigos, sem vidaOh My God! No No friends, No life
Tudo bem! Sem sem sem parar de seguir nosso caminhoAll Right! No No No stop going our way
Nós temos fabulosos corpos, almas e amor (x3)We have a fabulous BODY, SOUL & LOVE (x3)