I Can't Explain (Down Under Acoustic Version)

Não Consigo Explicar (Versão Acústica Down Under)

I Can't Explain (Down Under Acoustic Version)

À medida que o silêncio cresceAs the silence has growing
entre nós, parece que tanto você quanto eu sabemosbetween us seems both you and I know
As palavras não ditasThe words unspoken
As perguntas pairando no ar agoraThe questions hanging in the air now
Não consigo ver como estamos indo a algum lugarI can't see how we're getting anywhere

Há uma linha entre o amorThere's a line between love
e algo que cruzamos em silêncioand something that we've quietly crossed
A sensação que ambos perdemosThe feeling that we both have lost
Não tenho certeza se algum dia conseguiremos encontrar de novoI'm not sure we can ever find again

Refrão.Chorus.
Não consigo explicarI can't explain
Por que o amor perdeu seu brilhoWhy love's lost it's glow
e escorregou entre nossos dedosand it slipped away
Como isso aconteceuHow did it go
Eu simplesmente não consigo dizerI just can't say
Meu coração mostra o caminhoMy heart leads the way
Quando amanhã chegarWhen tomorrow comes
Talvez eu esteja a caminhoI maybe on my way

O futuro que antes achávamos queThe future that we once thought we
tínhamos se revelou um passadohad turned out to a pass
Desvanecendo rápido e tentamos, mas não conseguimos fazer durarFading fast and we tried but couldn't make it last
e assistimos ele desaparecer, agora estamos aqui paradosand watched it vanish now we're standing here

Refrão.Chorus.
Não consigo explicarI can't explain
Por que o amor perdeu seu brilhoWhy love's lost it's glow
e escorregou entre nossos dedosand it slipped away
Como isso aconteceuHow did it go
Eu simplesmente não consigo dizerI just can't say
Meu coração mostra o caminhoMy heart leads the way
Quando amanhã chegarWhen tomorrow comes
Talvez eu esteja a caminhoI maybe on my way

PonteBridge
O que é nadaWhat's nothing
O que é algoWhat's something
O que é amor para vocêWhat's love to you
Sobre o que é a vidaWhat's life about
Apenas serJust being
Ou sentir sua almaOr feeling your soul

RefrãoChorus
Não consigo explicarI can't explain
Por que o amor perdeu seu brilhoWhy love's lost it's glow
e escorregou entre nossos dedosand it slipped away
Como isso aconteceuHow did it go
Eu simplesmente não consigo dizerI just can't say
Meu coração mostra o caminhoMy heart leads the way
Quando amanhã chegarWhen tomorrow comes
Talvez eu esteja a caminhoI maybe on my way

Por que o amor perdeu seu brilhoWhy love's lost it's glow
e escorregou entre nossos dedosand it slipped away
Como isso aconteceuHow did it go
Eu simplesmente não consigo dizerI just can't say
Meu coração mostra o caminhoMy heart leads the way
Quando amanhã chegarWhen tomorrow comes
Talvez eu esteja a caminhoI maybe on my way

PonteBridge
O que é algoWhat's something
O que é amor para vocêWhat's love to you
Sobre o que é a vidaWhat's life about
O que é nadaWhat's nothing
O que é algoWhat's something
O que é amor para vocêWhat's love to you
Sobre o que é a vidaWhat's life about
Apenas serJust being
Ou sentir sua almaOr feeling your soul
ÉYeah