À l'intérieur

Por Dentro

À l'intérieur

Olha pra mim e deixa euRegarde-moi et laisse-moi
Te dizer o que háTe dire ce qu'il y a
No fundo dos teus olhosAu fond de tes yeux
Deixa eu procurar dentro de vocêLaisse-moi chercher au fond de toi
O mundo tá tão confuso assimLe monde étant dissipé à ce point là
Eu entendo seu medo do amorJe comprends ton appréhension de l'amour
Seja forte e confie em mimSois fort et aie confiance en moi
Eu vou te ensinar tudo que eu seiJe t'apprendrai tout ce que je sais
Você vai se sentir menos feioTu te sentiras moins laid
No seu coração, deixa eu te guiar pra outro lugarDans ton coeur, laisse-moi te guider ailleurs

Por dentro pode ter um diamante escondidoÀ l'intérieur se cache peut-être un diamant
Não reprima todos esses sentimentosNe refoule pas tous ces sentiments
Que fazem seu valor e vão fazer minha felicidadeQui font ta valeur et feront mon bonheur
Eu vou te provar que a gente pode se gostarJe te prouverai qu'on peut se plaire
Sem se machucarSans se faire du mal
E vamos lá, vamos nessaEt allez hop allons-y
Tantas histórias pra uma vida tão curtaTant d'histoires pour une si courte vie
Tente ao invés de ficar paralisadoEssaie au lieu d'être stupéfait
É como um tempero na vidaC'est comme un piment dans la vie

Bad Boy, não tenha medoBad Boy n'aie pas peur
Do amorDe l'amour
É uma fraquezaC'est une faiblesse
Todos os caras que amam suas minasTous les mecs qui aiment leurs gonzesses
São muito mais felizesSont beaucoup plus heureux
Eu sei que você tem medoJe sais que tu as peur
De sofrerDe souffrir
Mas fica tranquiloMais sois tranquille
Eu vou cuidar de vocêJe prendrai soin de toi
Como um tesouroComme un bijou

Por dentro pode ter um diamante escondidoÀ l'intérieur se cache peut-être un diamant
Não reprima todos esses sentimentosNe refoule pas tous ces sentiments
Que fazem seu valorQui font ta valeur
E vão fazer minha felicidadeEt feront mon bonheur

Você vai descobrir lados de vocêTu découvriras des côtés de toi
Que nem imaginavaQue tu ne soupçonnais même pas
Você vai ser só meuTu seras enfin pour moi seul
Pode ter certeza que não vai se arrependerC'est sûr tu ne le regretteras pas
Revele seu interior e deixa rolarDévoile ton intérieur et laisse-toi faire
Oh éOh yeah

Por dentro pode ter um diamante escondidoÀ l'intérieur se cache peut-être un diamant
Não reprima todos esses sentimentosNe refoule pas tous ces sentiments
Que fazem seu valorQui font ta valeur
E vão fazer minha felicidade.Et feront mon bonheur