Holla At Me

Fala Comigo

Holla At Me

Olha, manoLook mayne
Eu sei que não tô te dizendo nada que você já não saibaI know I ain't telling you nothing you don't already know
Às vezes é bom só repetir a mesma coisa pra entrar na sua cabeçaSometimes it's good just at the same thang just to get it in ya brain
Levanta a cabeçaPick yourself up
Volta a se concentrar, tá me entendendo?Get back on ya notes ya feel me
Vamos láC'mon

[Verso 1:][Verse 1:]
Não deixe ninguém te menosprezarDon't let nobody undermined you
Só se esforça e continua na posição que te designaramJust grind and remain on the post you was assign too
Não deixe dinheiro e carros te cegaremDon't let money and cars blind you
Apenas tire um tempo pra olhar pra dentro de si e se encontrarJust take the time to look inside in yourself and find you
O que você foi é história agoraWhatever you was is now history
O que você é não é maior do que o que você vai serWhatever you are is not greater then what you will be
Tô falando com você, tá me ouvindo?I'm talking to you, you listening to me?
Sua atitude é a chave, não é só desejar serYour activity is the key not just wishing to be
Por que acreditar quando você pode saber, por que ter esperança quando você pode orar?Why believe when you can know, why hope when you can pray?
Por que desistir quando você pode vencer, por que sair quando você pode ficar?Why quit when you can win, why leave when you can stay?
Se você quer parar de fumar, de beber ou de usar crackIf you wanna put the weed or the drank or the crack down
Lute como um soldado, não recueFight it like a soldier don't back down
Mantenha isso pra você, só um hábito que foi dadoMind to yourself just habit was given
Como um objeto anônimo pode dominar algo que é limitado?How can an anonymous object rule something that's limited?
A cada minuto do dia, estamos pensando em vocêEvery minute of the day we got our minds thinking of you
Todos nós temos pecados, então não vamos te julgar, nós te amamosWe all got sin so we won't judge you we love you

[Refrão: x2][Chorus: x2]
Se você quiser conversar sobre isso (fala comigo)If you ever wanna talk about it (holla at me)
Atenda o telefone ou venha aqui e (fala comigo)Pick the phone up or come by and (holla at me)
Não importa a hora do dia ou da noite (fala comigo)No matter what time of day and night (holla at me)
Nunca sinta que tá incomodando seu amigo, escutaDon't ever feel like ya bothered with ya boy listen

[Verso 2:][Verse 2:]
Tô tentando te tirar da cama antes que sua vida acabeI'm try'na get you out the bed before ya life is finished
Mas você continua me pedindo mais cinco minutosBut you keep asking me for five more minutes
Se você somar todos os cinco minutos extras de sonoIf you add up all the extra five minutes of sleep
Você já perdeu, ao longo dos anos, nove semanasThen you done slept over the years you done wasted nine weeks
Em algum momento você tem que fazer isso por conta própriaAt some point you gotta do it yourself
Você é só poeira acumulada, igual a um livro na prateleiraYou a culminating dust just like a book on a shelf
Não tô dizendo isso só pra pregar ou te entediarI ain't saying what I'm saying just to preach or to bore you
Prefiro te ensinar a pescar do que ficar pegando pra vocêI rather teach you how to fish then keep catching em for you
Você tem tanto talento e profundidadeYou process so much talent and depth
Mas o problema que eu vejo é que você não se desafiaBut the problem that I see is you goin challenge yourself
Tem muito sucesso de pessoas que foram derrotadasIt's alot of success from people who be defeated
E tentaram falhar várias vezes antes de finalmente conseguiremAnd tried to fail multiple times before they finally succeed it
Você foi abençoado com a mesma coisa que eles têmYou was blessed with the very same thang they got
A única diferença entre você e eles é que eles não pararamThe only differences between you and them is they didn't stop
Mantenha-se firme, cara, fique focado e determinadoKeep yourself up player, stay focus and driven
Porque quando você para de correr atrás dos seus sonhos, é quando você para de viverCause when you stop chasing ya dreams is when ya stop living

[Refrão x2][Chorus x2]

[Verso 3:][Verse 3:]
Não deixe a pressão te estressarDon't let the pressure stress ya
Você não pode passar pela vida achando que o mundo não vai te testarYou can't go through life feeling like the world won't test ya
O que foi feito, foi feito, o leite já foi derramadoWhat's done is done that milk is spilt
Não é bom pra você ficar segurando essa culpaIt ain't mentally good for ya to keep holding that guilt
Confissão é o passo 1, mudar é o passo 2Confessional is step 1, changing is step 2
O problema é que todo mundo te perdoou, menos vocêProblem is everybody forgave you except you
Se eu não te der esse conselho, que tipo de amigo eu seria?If I don't give you this advice what kind of friend would I be?
Tô te dizendo as mesmas coisas que eu gostaria que você me dissesseI'm telling you the same things I would want you to tell me
Sentindo pena de nós mesmos, agindo como se as pessoas nos devessemFeeling sorry for our self, acting like people owe us
Sempre se atraindo por coisas que não são boas pra genteAlways gravitating toward things that ain't good for us
E garota, não fique deprimida por causa de um cara do seu passadoAnd girl don't get all depressed over a dawg from ya past
É como ficar triste porque o lixeiro levou o lixoIt's like being sad cause the garbage man picked up the trash
Você pode estar cega por emoções ou às vezes um amigoYou might be blinded by emotional or sometime a friend
Pode ver seu mundo melhor de fora, olhando de dentroCan access your world better from the outside looking within
Eu posso te acompanhar até o fim se eu te guiar bemI can ride with you to the end if I lead you great
Mas se você não acha que é, meus pensamentos não têm pesoBut if you don't think you are, my thoughts carried no weight

[Refrão x2][Chorus x2]