Ya ya yippe

Êêê, que alegria

Ya ya yippe

ÊÊÊ, QUE ALEGRIAYA YA YIPPEE

A tensão sobe lá em cimaDe spanning stijgt ten top
Você guarda todos os seus livros bem guardadosJe bergt al je boeken lekker op
E todo mundo espera o sinal de que as férias podem começarEn iedereen wacht op het signaal dat de vakantie kan beginnen
E então toca o sinoEn dan gaat de bel
E de repente tudo acontece tão rápidoEn plots loopt het oordovend snel
Você corre pelos corredores e já tá lá fora, começaJe rent door de gangen en je bent buiten je begint
A cantar espontaneamenteSpontaan te zingen

Refrão:Refrein:
Êêê, que alegriaYa ya yippee
Alegria, êêê, simYippee ya ya ye
Estamos na praiaWe lopen op het strand
E dançamos descalços, de mãos dadasEn dansen blootsvoets hand in hand
Estamos cantandoWe zingen
Êêê, que alegriaYa ya yippee
Alegria, êêê, simYippee ya ya ye
E nossas vozes ecoam sobre as ondasEn onze stem weerklinkt over de golven
CantandoSinging
Êêê, que alegriaYa ya yippee
Alegria, êêê, simYippee ya ya ye

Fora com a escola, essa besteira e palhaçadaWeg met school die larie en apekool
Desaparece em um instanteVervalt in het niets
Quando você vê o sol de repente aparecer no céuAls je de zon plots aan de hemel ziet verschijnen
Me deixe livreLaat me vrij
Porque trabalhar não é pra mimWant werken is niks voor mij
Me dá um colchão inflávelGeef me een luchtmatras
E me deixa flutuar nas ondas azuisEn laat me op de blauwe golven deinen

RefrãoRefrein

Que festaWat een feest
Quando você lê o cartazAls je de affiche leest
Você pensaria que o mundoDan zou je denken dat de wereld voor
Tirou um dia de folga pela primeira vezHet eerst een dag vrijaf heeft
O tempo bomHet mooie weer
É o destaque, senhorIs top of the bill meneer
Então, por favor, não me leve a mal se hoje eudus neem me alsjeblieft niks kwalijk als ik mij vandaag
Quiser me soltarEens uitleef

Refrão 3xRefrein 3x

CantandoSinging
Êêê, que alegriaYa ya yippee
Alegria, êêê, sim 2XYippee ya ya ye 2X