Trouwen

Casar

Trouwen

CasarTrouwen

Eu quero me casar com vocêIk wil met je trouwen
É tão simples dizer, a-ha-haZo eenvoudig is het gezegd a-ha-ha
Sempre te amarAltijd van je houden
Assim tudo fica explicadozo snel is alles uitgelegd

Não, eu não estou procurandoNee ik ben niet op zoek
Um verso em um livroNaar een vers in een boek
De um poeta que não te conheceVan een dichter die jou niet kent
Porque eu só preciso de uma palavraWant ik hoef maar één woord
Pra saber que você é minha para sempreOm te weten dat jij voor altijd bij me hoort

Refrão:Refrein:
E um dia você vai dizer simEn op een dag ze je ja
(Vem casar comigo)(Kom trouw met mij)
Alguém grita 'beija a noiva'Iemand roept dan 'kus de bruid'
E eu desabo onde estouEn ik bezwijk waar ik sta
(Vem casar comigo)(Kom trouw met mij)
Todos os meus sonhos se realizamAl mijn dromen komen uit

Eu quero me casar com vocêIk wil met je trouwen
Quer que eu faça isso por você, a-ha-haWil je dat ik het voor je spel a-ha-ha
Sempre te amarAltijd van je houden
Você sabe o que eu estou te dizendo?Weet jij wel wat ik jou vertel

Não preciso de uma históriaNee ik hoef geen verhaal
Em uma língua difícilIn een moeilijke taal
Pra saber que é vocêOm te weten dat jij het bent
Porque com 'v' e com 'c'Want met 'j' en met 'a'
Você sabe que eu estarei ao seu lado para sempreWeet je dat ik voor eeuwig aan je zijde sta

Refrão 2xRefrein 2x

Se precisar, eu faço pra vocêAls het moet maak ik voor jou
Uma aliança de papelEen papieren ring
E declaro que somos marido e mulherEn verklaar ons man en vrouw

Refrão 2xRefrein 2x