SMS

SMS

SMS

Eu te mando um SMSIk stuur je een SMS
(Uma mensagem fofa)(Een lief berichtje)
(Uma mensagem fofa)(Een lief berichtje)

Você é tudo que eu sempre quisJij bent alles wat ik ooit wou
Mas como eu te digo que eu te amoMaar hoe zeg ik jou dat ik van je hou
Se eu não consigo nem falar com você? (falar com você)Als ik niet even met je durf te praten? (te praten)

Eu gosto tanto de vocêIk vind jou zo ontzettend leuk
Mas minha autoestima de repente despencaMaar m'n zelfvertrouwen krijgt plots een deuk
Toda desculpa que eu invento tem buracos (tem buracos)Elke smoes die 'k verzin zit vol met gaten (met gaten)

Eu não consigo simplesmente ir até vocêIk durf niet zomaar naar je toe
Mas olha o que eu façoMaar kijk eens wat ik doe

Eu te mando um SMS,Ik stuur je een SMS,
Uma mensagem fofa, L.O.V.E. SMSEen lief berichtje, L.O.V.E. SMS
Querida, então você cedeLiefste, dan zwicht je
E você me transforma no seu príncipe encantadoEn dan maak jij van mij je droomprinses
Não, eu não posso esperar maisNee, ik kan niet langer wachten
Eu te mando um SMSIk stuur je een SMS

Eu não consigo explicarIk krijg het maar niet uitgelegd
Não sei como dizer quatro palavrinhasWeet niet hoe je vier kleine woordjes zegt
Você me olha - eu esqueci meu próprio nome (esqueci)Je kijkt me aan - 'k ben m'n eigen naam vergeten (vergeten)

Toda vez que eu falo com vocêElke keer als ik met je praat
Percebo como a coragem vai emboraMerk ik hoe de moed in m'n schoenen staat
Como vou te contar meu desejo de coração? (desejo de coração)Hoe laat ik je m'n hartenwens ooit weten? (ooit weten)

Eu não consigo simplesmente ir até vocêIk durf niet zomaar naar je toe
Mas olha o que eu façoMaar kijk eens wat ik doe

Eu te mando um SMS,Ik stuur je een SMS,
Uma mensagem fofa, L.O.V.E. SMSEen lief berichtje, L.O.V.E. SMS
Querida, então você cedeLiefste, dan zwicht je
E você me transforma no seu príncipe encantadoEn dan maak jij van mij je droomprinses
Não, eu não posso esperar maisNee, ik kan niet langer wachten
Eu te mando um SMSIk stuur je een SMS

De repente eu ouço aquele som bonitoIk hoor plots dat mooi geluid
Eu olho e grito de alegriaIk kijk en ik schreeuw het uit
Porque na tela do meu celularWant op het scherm van m'n GSM
Meu amor de repente ganha vozKrijgt m'n liefde plots een stem

Eu te mando um SMS,Ik stuur je een SMS,
Uma mensagem fofa, L.O.V.E. SMSEen lief berichtje, L.O.V.E. SMS
Querida, então você cedeLiefste, dan zwicht je

Eu te mando um SMS,Ik stuur je een SMS,
Uma mensagem fofa, L.O.V.E. SMSEen lief berichtje, L.O.V.E. SMS
Querida, então você cedeLiefste, dan zwicht je
E você me transforma no seu príncipe encantadoEn dan maak jij van mij je droomprinses
Não, eu não posso esperar maisNee, ik kan niet langer wachten
Eu te mando um SMSIk stuur je een SMS