Exibições da letra 1.036

Berlín

K4OS

Letra

Berlim

Berlín

Tá sentindo isso?¿Sentís eso?
É, é, ahamYeah, yeah, ajá
É o K4OS, porraIt's K4OS, bitch

Me diz o que tá rolandoDime qué es lo que pasa
Sinto uma vontade no corpoSiento en el cuerpo ganas
Eu adoro issoMe encanta
Não vou mentir pra mim mesma, me esquecer de quem eu souNo me voy a mentir, olvidarme de mí
Sinto que isso tá me fazendo faltaSiento que me hace falta

Isso me deixa loucaMe vuelve loca
O que esperam de mim não me faz mais felizLo que esperan de mí ya no me hace feliz
Nada tira meu focoNada me desenfoca
Eu preciso de uma mudançaUn cambio me hace falta

Me diz o que tá rolando (é)Dime qué es lo que pasa (yeah)
Se a gente juntar motivos pra viajar pra bem longe, eSi juntamos razones pa' irnos de viaje lejos, y
Ouvi alguém dizer que, se você vai pra BerlimEscuché a alguien decir que, si vas a Berlín
Lá você descobre o que acontece bem longe de casa (hahaha)Ahí te dicen que pasa bien lejos de casa (jajaja)

No meio da noite, você vai conhecer quem eu realmente souIn the middle of the night, you'll get the real me
Quem eu realmente sou, quem eu realmente souThe real me, real me
Quem eu re-re-re-re–The re-re-re-re–

Energia de Berlim, –gia, –gia, –gia, –gia, –gia, –giaBerlín energy, –gy, –gy, –gy, –gy, –gy, –gy
Energia de Berlim, –gia, –gia, –gia, –gia, –gia, –gia, –giaBerlín energy, –gy, –gy, –gy, –gy, –gy, –gy, –gy

Luzes apagadasLights off
Acorda, o tempo acabouWake up, time's up
Acorda, explodeWake up, pop off
Luzes acesas, tudo ferradoLights on, fucked up

É o K4OS, porraIt's K4OS, bitch
Berlim, BerlimBerlín, Berlín
Berlim, BerlimBerlín, Berlín

Entrando na balada, um cara de preto me dizEntrando al boliche, un pibe de negro me dice
Posem pra foto, uísquePosen pa' la foto, whisky

Cara, se liga, que as garotas fazem filaNene, media pila, que las pibas hacen fila
As lembranças vão passandoLas memorias se deslizan
Minha cabeça tá latejandoLa cabeza me titila

Ei, cara, ah, merdaChe, boludo, oh, shit
Eu fiquei com quem mesmo?¿Qué estuve con quién?
Como, por quê, quando?¿Cómo, por qué, cuándo?
Minha mente apagou de novoMente en blanco again

Que porra?What the fuck?
Ligo o flash, um atrás do outroPrendo el flash, back to back
Tá olhando o quê?¿Qué mirás?
O clima tá lá em cima, eu começo, deixo o copo vazioAlto el mambo, arranco, blanco dejo el vaso
Bum, toca a faixa, rajada, eu quero maisCrash, suena el track, ráfaga, quiero más
Vou voando, caio, erro sem controleVoy volando, caigo, fallo sin comando

Minha, minha, minha mente fervendo voaMy, my, my sweaty mind flies (mind flies)
Ao, ao, ao, ao seu lado eu dançoBy, by, by, by your side dance
Quando o Sol se põe, meu corpo inteiro começaWhen the Sun goes down, my whole body starts
Parece que eu tô vivaFeels like I'm alive

Minha, minha, minha mente fervendo voaMy, my, my sweaty mind flies
Mente voa, mente voa, mente voaMind flies, mind flies, mind flies
Mente, mente, mente voa, mente voaMind, mind, mind flies, mind flies

Me diz o que tá acontecendo (é)Dime qué es lo que pasa (yeah)
Se a gente juntar motivos pra viajar pra bem longe, eSi juntamos razones pa' irnos de viaje lejos, y
Ouvi alguém dizer que, se você vai pra BerlimEscuché a alguien decir que, si vas a Berlín
Lá você descobre o que acontece bem longe de casa (hahaha)Ahí te dicen que pasa bien lejos de casa (jajaja)

No meio da noite, você vai conhecer quem eu realmente souIn the middle of the night, you'll get the real me
Quem eu realmente sou, quem eu realmente souThe real me, real me
Quem eu re-re-re-re– (realmente)The re-re-re-re– (real)

Energia de Berlim, –gia, –gia, –gia, –gia, –gia, –giaBerlín energy, –gy, –gy, –gy, –gy, –gy, –gy
Energia de Berlim, –gia, –gia, –gia, –gia, –gia, –gia, –giaBerlín energy, –gy, –gy, –gy, –gy, –gy, –gy, –gy

Luzes apagadasLights off
Acorda, o tempo acabouWake up, time's up
Acorda, explodeWake up, pop off
Luzes acesas, tudo ferradoLights on, fucked up

É o K4OS, porraIt's K4OS, bitch
Berlim, BerlimBerlín, Berlín
Berlim, BerlimBerlín, Berlín

ÉYeah
Não quero mais fingir (ah)Ya no quiero fingir (oh)
Do que eu gosto e de quem eu gostoQué me gusta y quién sí
Hoje eu vou sairHoy voy a salir
Não vão me dizer como eu vou viverNo me van a decir cómo voy a vivir

Andando, olha o meu estiloWalking, look at my style
Sou uma nova tendência, tô na vibeI'm a new trend, I'm vibing
Tô com meu gloss, minhas amigas tão selvagensTengo mi lip gloss, my bitches wild
Que linda, olha pra mimQué bonita, mírame

Sem tempo, vamos esquecer os problemasNo time, olvidamo' the problems
Garota nova, curtindo, a gente tá brilhandoNew girl, vacilando, we stunnin'
Coisa boa, você vê que eu domino o jogoGood shit, you see me run the game
De algum jeito a gente vai continuarSomehow we gonna' stay

Nossa energia, –gia, –gia, –gia, –gia, –gia우리 energy, –gy, –gy, –gy, –gy, –gy
K–K–K–K4OSK–K–K–K4OS

Berlim, BerlimBerlín, Berlín
Berlim, BerlimBerlín, Berlín
É o K4OS, porraIt's K4OS, bitch

Composição: Santiago Saez, Ines Civit, Lucas Murua, Lynette Ladelfa, Mariana Taurozzi, Fede Guelmos, Mechi Bitzer, ?Almeja. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lil e traduzida por Lola. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de K4OS e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção