Tested Testimony

Testemunho Provado

Tested Testimony

A Assembleia da Virgínia em 1664 decretouThe Virginia Assembly in 1664 decreed
Que era de fato possível para africanosThat it was indeed possible for Africans
Serem tanto escravizados quanto cristãosTo be both enslaved and Christians

Envelhecendo, lidando com dores e desconfortos, quebras e tensõesGettin' older, dealin' with aches and pains, breaks and strains
Coisas que eu fazia com facilidade não são mais as mesmasThings I once did with ease ain't the same
Coloco minha parte enquanto eles tentam reivindicar a delesPour my stake in it while they tryna stake they claim
Uma caverna que foi ouvida lá atrás, reclamação de primeiraA cave that was heard way back, grade A complain
Nunca estou apenas na carona, eu pego as rédeasNever just along for the ride, I take the reins
Dedos travados, dou ordens, mal posso esperar para explicarFinger jams, give 'em commands, can't wait to explain
Não tem grana no meu cofre, peguei o caminho mais seguroAin't no money in my safe, took the safest lane
Uma vez gravado em seus corações, não dá pra apagar seu nomeOnce carved in they hearts, can't erase your name
Estava cego e agora vejo, é de primeira linhaWas blind and now I see state of the art
A única provisão é a visão, nunca se submete ao escuroOnly provision's the vision, never cater to dark
Embora o círculo seja adorado por muitos, não salva nem começaThough the circle so many adore, it don't save or start
Através de tudo, juntos, nunca nos separamosThrough whatever, stick together, never made it apart

Não posso me dar ao luxo de perder um ou deixar passarCan't afford to have one wasted or fall through
Porque se um consegue, todos conseguimos'Cause if one make it, we all do
Não posso me dar ao luxo de perder um ou deixar passarCan't afford to have one wasted or fall through
Porque se um consegue, todos conseguimos'Cause if one make it, we all do

Pensamentos que surgem como uma semente de mostardaThoughts that mustered like a mustard seed
Cem, os melhores entre vocês lutam contra a luxúria e a ganânciaA hundred, the best among you struggle with lust and greed
Concordo, quando você dá muito, muito é recebidoAgreed, when you give much, much is received
Se não está vivendo a vida em crise, não confio na sua necessidadeIf ain't livin' life in crisis, I don't trust your need
Fiz muito luto, amigos não conseguiram da noite pro diaDid a lot of mourning, friends ain't make it overnight
Estou muito estressado, sem comida, é difícil saber o que é certoI'm too stressed, no food left, it's hard to know what's right
Vem de tentativas de nos derrubar, crescemos por despeitoSends from attempts to cut us down, we grew out of spite
Passamos para nosso último recurso, claro, podemosPassed it to our last resort, sure, we might
Pra mim, não é só onde estou, é de onde venhoFor me, it ain't just where I'm at, it's where I'm from
Envelheci, ainda mantenho algumas coisas desde jovemGrew old, still uphold some things since I was young
Cada plano de camarada do gueto se baseia em como éEvery fellow plan from ghetto stand on how it's rung
Coloco minha mãe em primeiro lugar, porque a Terra não pode viver com um filho morrendoPut moms first, 'cause Earth can't live with a dying son

Não posso me dar ao luxo de perder um ou deixar passarCan't afford to have one wasted or fall through
Porque se um consegue, todos conseguimos'Cause if one make it, we all do
Não posso me dar ao luxo de perder um ou deixar passarCan't afford to have one wasted or fall through
Porque se um consegue, todos conseguimos'Cause if one make it, we all do

O sucesso é por comitê, nunca é só vocêSuccess is by committee, never all you
Nunca é só vocêIt's never all you
O sucesso é por comitê, nunca é só vocêSuccess is by committee, never all you
Como a alma africana sobreviveu a este dia sombrio?How did the African soul survive this dark day?
Pela força da espiritualidadeBy the power of spirituality
Todo mundo fala sobre o Céu, mas não vai pra lá, você vêEverybody talking about Heaven ain't goin' there, you see
Porque eles diriamBecause they would say
Como você pode acreditar em Deus e fazer isso comigo?How can you believe in God and do this to me?