Demente (La Del Cuchillo)

Demente (A do Faca)

Demente (La Del Cuchillo)

Por que não, me enterre com uma facaPorque no mejor, me entierras un cuchillo
Me jogue no vazio, veneno, você não vai emboraMe lanzas al vacío, veneno no te vas
Por que não, me apunhala pelas costasPorque no mejor, me apuñalas por la espalada
Arranca meus cílios, atira em mim e vai emboraMe arrancas las pestañas, dispararme y te vas

Joga, uma corda para me enforcarTira, una cuerda para enredarla
Neste pescoço que tanto sente faltaA este cuello que tanto extraña
Não quero mais sentir seus beijosTus besos no quiero seguir sintiendo

Por favor, venha e arranque meu coraçãoPor favor, ven y arráncame el corazón
Que agoniza porque você se foi, não resisteQue agoniza porque te fuiste, no resiste
Morrerei de tristeza, morrereiMoriré de tristeza, me moriré
Provavelmente de saudade e de não te terDe extrañarte probablemente y no tenerte

Por que não me joga de uma pontePorque no mejor me avientas por un puente
Que me leve a correnteza, me afogue e você vai emboraQue me lleve la corriente, ahogame y te vas

Joga, uma corda para me enforcarTira, una cuerda para enredarla
Neste pescoço que tanto sente faltaA este cuello que tanto extraña
Não quero mais sentir seus beijosTus besos no quiero seguir sintiendo

Por favor, venha e arranque meu coraçãoPor favor, ven y arráncame el corazón
Que agoniza porque você se foi, não resisteQue agoniza porque te fuiste, no resiste
Morrerei de tristeza, morrereiMoriré de tristeza, me moriré
Provavelmente de saudade e de não te terDe extrañarte probablemente y no tenerte