Čejeni

Os Índios

Čejeni

No suor do seu rosto, colorido com um machado na mãoV potu tváře barevný s vykopanou sekerou
índios safados, não se metem mais com ninguémindiáni darebný s nikym se už neserou
Eles aparecem quando eu vou dormir, levam até o que é meuVylezou když já jdu spát, berou i to co je mý
não posso xingar, minha consciência pesanesmím na ně nadávat, žralo by mě svědomí

No ritmo das guitarras, dançam, pulando ao redor da fogueiraV rytmu kytar tancujou, kolem ohně skotačí
à noite se divertem, ninguém consegue acompanharpo nocích se radujou, na ně nikdo nestačí
Cantam músicas em Lá maior, quando passam pela nossa ruaZpívaj písně do A dur, když jdou naší ulicí
sinto que são como queijo, amadurecendo no sul do paíscejtim sou jak Romadur, jihočeský zrající

Os índios já vêm, cortando aqui e ali com o machadoČejeni už dou, sekaj sem tam sekerou
Os índios já vêm, roubam o que conseguem pegarČejeni už dou, ukradnou to co poberou
Os índios já vêm, pintando as cores da guerraČejeni už dou, válečný barvy malujou
Os índios já vêm, com penas na cabeça se exibindoČejeni už dou, péra na hlavě pérujou

Roubaram minha carruagem, uma sombra escura desapareceUkradli můj dostavník, v dáli mizí temnej stín
mas isso não me incomoda, vou economizar para outramně to ale nevadí, na jinej si našetřim
Dois sinais de fumaça, ouço os tambores ecoarDva signály kouřový, jejich bubny slyším znít
não é hora de negociar, precisamos nos desculparvyjednávat není čas, musíme se omluvit

Os índios já vêm, cortando aqui e ali com o machado...Čejeni už dou, sekaj sem tam sekerou...

Então temos o tempo de inverno, eles estão desmontando suas tendasTak tu máme zimní čas, svoje týpí pakujou
ano que vem, nessa época, de novo vão chegar de canoaza rok v tuhle dobu zas na kánojích připlujou
Pouca gente parece gostar deles, bebem whisky do TennesseeMálokdo prej je má rád, pijou whisky z Tenessee
lá na sombra do bordo, podem sonhar com as florestastam ve stínu javoru můžou si řvát na lesy

Os índios já vêm, cortando aqui e ali com o machado...Čejeni už dou, sekaj sem tam sekerou...