Rey de Gloria (part. Raisa Diaz)

Rei de Glória (part. Raisa Diaz)

Rey de Gloria (part. Raisa Diaz)

Vamos, levante as mãos aíVamos, levante sus manos ahí
E deixe que o rei de glória seja quemY deje que el rey de gloria sea quien
Governe nossas vidasGobierne nuestras vidas

Quem poderá subir ao monte do Senhor?¿Quién podrá subir al monte del Señor?
Quem poderá entrar no seu lugar santo?¿Quién podrá entrar en su lugar santo?
Os de mãos limpas e coração puroLos de manos limpias y puro corazón
Esses entrarão pra ver o Rei de glóriaEsos entrarán a ver al Rey de gloria
Buscamos seu rostoBuscamos su rostro

Oh, Deus de Jacó, entra na minha vidaOh, Dios de Jacob, entra en mi vida
Entra na minha vidaEntra en mi vida
Buscamos seu rostoBuscamos su rostro
Oh, Deus de Jacó, entra na minha vidaOh Dios de Jacob, entra en mi vida
Entra na minha vidaEntra en mi vida

Quem poderá subir ao monte do Senhor?¿Quién podrá subir al monte del Señor?
Quem poderá entrar no seu lugar santo?¿Quién podrá entrar en su lugar santo?
Os de mãos limpas e coração puroLos de manos limpias y puro corazón
Esses entrarão pra ver o Rei de glóriaEsos entrarán a ver al rey de gloria
Buscamos seu rostoBuscamos su rostro
Oh, Deus de Jacó, entra na minha vidaOh Dios de Jacob, entra en mi vida

Entra na minha vidaEntra en mi vida
Buscamos teu rosto, oh Deus de Jacó, entra na minha vidaBuscamos tu rostro, oh Dios de Jacob, entra en mi vida
Entra na minha vidaEntra en mi vida
Buscamos teu rosto, oh Deus de Jacó, entra na minha vidaBuscamos tu rostro, oh Dios de Jacob, entra en mi vida
Entra na minha vidaEntra en mi vida
Buscamos teu rosto, oh Deus, entra na minha vidaBuscamos tu rostro, oh Dios, entra en mi vida
Que entra na minha vidaQue entra en mi vida

Levantem portas suas cabeças e levantem vocês portas eternas e entrará o rei de glória. EntraráAlzad puertas vuestras cabezas y alzad vosotros puertas eternas y entrará el rey de gloria. Entrará
Levantem vocês suas cabeças e levantem vocês portas eternas e entrará o rei de glóriaAlzad vosotros vuestras cabezas y alzad vosotros puertas eternas y entrará el rey de gloria
Quem é esse rei de glória?¿Quién es ese rey de gloria?
Jeová, o forte e valente, o poderoso em batalhaJehová, el fuerte y valiente, el poderoso en batalla

Abertas as portasAbran las puertas
Abertas as portas que entrou o rei de glóriaAbran las puertas que entró el rey de gloria
Aqui ele ficará, esta é sua casaAquí se quedará, esta es su casa
Abertas as portas que entrou o rei de glóriaAbran las puertas que entró el rey de gloria

Aqui ele ficará, esta é sua casaAquí se quedará, esta es su casa
Abertas as portas que entrou o rei de glóriaAbran las puertas que entró el rey de gloria
Aqui ele ficará, esta é sua casaAquí se quedará, esta es su casa
Damos passagem ao rei de glóriaLe damos el paso rey de gloria
Ao rei de glória se abram as portasAl rey de gloria se abran las puertas

¡Hosana! ¡Hosana! ¡Hosana ao rei de glória!¡Hosanna! ¡Hosanna! ¡Hosanna al rey de gloria!
AleluiaAleluya
Hosana ao reiHosana al rey
Hosana ao reiHosanna al rey
Hosana ao rei de glóriaHosanna al rey de gloria
Hosana, aleluia, hosanaHosanna, aleluya, hosanna
HosanaHosanna
Hosana rei de glóriaHosanna rey de gloria
Aleluia, aleluiaAleluya, aleluya

Hosana, hosana, hos reiHosanna, hosanna, hos rey
Glória. AleluiaGloria. Aleluya
Hosana ao reiHosana al rey
Hosana ao reiHosana al rey
Hosana ao rei de glóriaHosanna al rey de gloria
¡Hosana ao rei, ¡Hosana ao rei!¡Hosanna al rey, ¡Hosanna al rey!
¡Hosana ao rei de glória!¡Hosanna al rey de gloria!
¡Hosana ao rei!¡Hosana al rey!
¡Hosana ao rei!¡Hosanna al rey!

Quando Jesus ia fazer sua entrada triunfal em JerusalémCuando Jesús iba a hacer su entrada triunfal a Jerusalén
O povo que reconheceu quem era o que estava entrandoLa gente que reconoció quién era el que iba entrando
Tiravam suas vestes e buscavam ramosSe quitaban sus vestiduras y buscaban ramas
Para render adoração àquele que é e era por séculos e séculosPara rendir adoración a aquel que es y era por los siglos de los siglos
Tiraram suas roupas, fizeram um caminho pra que ele entrasse livrementeQuitaron sus ropas, se hicieron un camino para que él entrara libremente
Alguém aqui pode fazer um caminho pra que ele entre?¿Alguien aquí puede hacer un camino para que él entre?
Alguém pode abrir espaço pro Senhor e dizer: Hosana, hosana ao rei¿Alguien puede abrirle espacio al Señor y decirle: Hosana, hosanna al rey

¡Hosana ao rei!¡Hosanna al rey!
¡Aleluia!¡Aleluya!
¡Hosana ao rei! ¡Hosana ao rei¡Hosanna al rey! ¡Hosanna al rey
¡Hosana ao rei de glória!¡Hosanna al rey de gloria!
¡Hosana ao rei, ¡Hosana ao rei!¡Hosanna al rey, ¡Hosanna al rey!

¡Hosana ao rei de glória!¡Hosanna al rey de gloria!
¡Hosana ao rei!¡Hosanna al rey!
¡Hosana! Rei, hosana ao rei de glória¡Hosanna! Rey, hosanna al rey de gloria
¡Hosana! ¡Hosana ao rei, hosana ao rei¡Hosanna! ¡Hosanna al rey, hosana al rey
Hosana ao rei de glória!Hosanna al rey de gloria!

¿E quem é esse rei?¿Y quién es ese rey?
¿E quem é esse rei?¿Y quién es ese rey?
¿Quem é esse rei?¿Quién es ese rey?
O rei de glóriaEl rey de gloria
O rei de glóriaEl rey de gloria
O rei de glóriaEl rey de gloria
O rei de glóriaEl rey de gloria
Hosana rei. Hosana ao reiHosana rey. Hosana al rey

Só a igreja, só a igreja diz: Hosana ao rei, vamos, digaSolo la iglesia, solo la iglesia dice: Hosana al rey, vamos, dilo
Hosana ao reiHosana al rey
Vamos, levante sua voz e griteVamos, sube tu voz y grita
¡Hosana ao rei!¡Hosanna al rey!
¡Hosana ao rei!¡Hosanna al rey!
¡Hosana ao rei de glória!¡Hosanna al rey de gloria!
Mais uma vez, toda a igrejaUna vez más, toda la iglesia
¡Hosana ao rei!¡Hosanna al rey!
¡Hosana ao rei, rei de glória!¡Hosanna al rey, rey de gloria!
Vamos, diga ao rei de glória, hosanaVamos, dile al rey de gloria, hosana
¡Hosana rei de glória!¡Hosanna rey de gloria!