Abilene

Abilene

É meio difícil dizer qual foi o gatilho realIt's kinda hard to say what the trigger really was
Ela saiu pra comprar cigarro, acabou pegando um busãoShe went out for cigarettes, ended up on a bus
Indo pra algum lugar, não se importava onde iaHeaded somewhere, didn't really care where it was
Desde que fosse longe de AbileneAs long as it was far away from Abilene

Sentindo-se sobrecarregada, cansada e precisando de JesusFeelin' overwhelmed, overworked and needin' Jesus
As mãos sempre se cortando de tanto pegar os cacosHands always gettin' cut from pickin' up the pieces
Sempre ficando brava e nunca se vingandoAlways gettin' mad and never gettin' even
Nem avisou ninguém que estava saindo de AbileneDidn't even tell anyone she was leavin' Abilene

Oh, não, lá vai elaOh, no, there she goes
Sua pequena abelhinhaYour little honey bee
A cidade toda vai saberThe whole town's 'bout to know
Que ela nunca vai ser lá-lá-lá, lá-lá-láShe's never gonna be la-la-la, la-la-la

Tudo que podíamos fazer era especularAll we could ever really do is speculate
O que passava na cabeça dela quando pegou a estradaWhat was in her head when she up and hit the interstate
Acho que os remédios não ajudaram, não conseguiram acabar com a dorGuess the pills didn't help, couldn't kill all the pain
E nada de bom acontece de qualquer jeito em AbileneAnd nothing good ever happens anyway in Abilene

Na época em que ela conheceu ele, ele estava desempregadoAround the time that she met him, he was out of work
E o pai dela disse: Você não consegue tirar a sujeiraAnd her daddy said: You couldn't clean off the dirt
Mesmo se você o lavar, colocar uma camisa socialEven if you hose him down, put him in a collared shirt
Vale mesmo a pena todos os seus sonhos?Is it really worth all your dreams?

Oh, não, lá vai elaOh, no, there she goes
Sua pequena abelhinhaYour little honey bee
A cidade toda vai saberThe whole town's 'bout to know
Que ela nunca vai ser lá-lá-lá, lá-lá-láShe's never gonna be la-la-la, la-la-la

Sempre dizem que não há lugar como o seu larThey always say there's ain't no place like your home
Acho que era nisso que ela estava contando (era nisso)Guess that's the thing she was countin' on (that's the thing)
Não consigo acreditar que ela realmente se foi, realmente se foi (ela realmente se foi, galera)Can't believe she's really gone, really gone (she's really gone, y'all)
Eu tenho que dizer que pensei sobre isso, mas provavelmente nunca vou sair de AbileneI gotta say I thought about it but I probably won't ever leave Abilene
Nunca vou deixar AbileneAin't ever leavin' Abilene