cherry blossom

flor de cerejeira

cherry blossom

No início de abril você se aproximou de mim
Early April you walked up to me
Mudando as cores nas ruas da cidade
Changing colors on city streets
Pétalas que nos cercam em todos os tons de rosa
Petals surrounding us in every shade of pink
Nós acontecemos rápido, como os humanos fazem
We happened quickly, as humans do
O verão estava chamando, e a mudança também
Summer was calling, and change was too
Olhe para mim agora, estou caindo aos seus pés
Look at me now, I'm fallin' at your feet

Eu sou sua flor de cerejeira, amor
I'm your cherry blossom, baby
Não me deixe ser levada pelo vento
Don't let me blow away
Espero que não tenha esquecido
I hope you haven't forgotten
Tóquio não foi construída em um dia
Tokyo wasn't built in a day
Eu sou sua flor de cerejeira, amor
I'm your cherry blossom, baby
Eu não quero ser levada pelo vento
I don't wanna blow away

Quando estamos em chamas, é algo para se ver
When we're on fire, it's something to see
Ninguém pode questionar a química
No one can question the chemistry
Mesmo na natureza, o tempo é tudo
Even in nature timing is everything

Eu sou sua flor de cerejeira, amor
I'm your cherry blossom, baby
Não me deixe ser levada pelo vento
Don't let me blow away
Espero que não tenha esquecido
I hope you haven't forgotten
Tóquio não foi construída em um dia
Tokyo wasn't built in a day
Sim, eu sou sua flor de cerejeira, amor
Yeah, I'm your cherry blossom, baby
Eu não quero ser levada pelo vento
I don't wanna blow away
Levada, levada
Away, away

Eu sou sua flor de cerejeira, amor
I'm your cherry blossom, baby
Não me deixe ser levada pelo vento
Don't let mе blow away
Espero que não tenha esquecido
I hope you haven't forgotten
Tóquio não foi construída em um dia
Tokyo wasn't built in a day
Eu sou sua flor de cerejeira, amor
I'm your chеrry blossom, baby
Não me deixe ser levada pelo vento
Don't wanna blow away
Levada, levada, levada
Away, away, away
Levada, levada, levada
Away, away, away