Tradução gerada automaticamente

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Dry Spell

It's been a real long three-hundred and thirty-five days
And the last time, it wasn't good anyway
I'm so lonely, lonely with a capital H
If you know what I mean, I've been sitting on the washing machine

Ain't nobody's tool up in my shed
Ain't nobody's boots under my bed
Ain't nobody's truck up in my drive
For a late night call, for a real good time
Ain't no new notches on my belt
And I'm tired of keepin' my hands to myself
911, it's officially a cry for help
Y'all, I'm going through a dry spell, yep

So, tell me, what's a self-respectin' girl to do?
I got the bacon, and no one to bring it home to
It's a drought out here, waitin' on a storm
I think it's time for me to take the bull by the horns

Ain't nobody's tool up in my shed
Ain't nobody's boots under my bed
Ain't nobody's truck up in my drive
For a late night call, for a real good time
Ain't no new notches on my belt
And I'm tired of keepin' my hands to myself
911, it's officially a cry for help
Y'all, I'm going through a dry spell, yep
Ain't nobody's tool up in my shed
Ain't nobody's boots under my bed
Ain't nobody's truck up in my drive
For a late night call, for a real good time
Ain't nobody to roll with in the hay
And nobody but the chickens are gettin' laid
911, it's officially a cry for help
Y'all, I'm going through a dry spell, yep

Seca

Já faz trêscentos e trinta e cinco dias que isso tá assim
E da última vez, não foi nada bom, enfim
Tô tão sozinha, sozinha com H maiúsculo
Se é que você me entende, tô sentada na máquina de lavar

Não tem ferramenta de ninguém no meu galpão
Não tem bota de ninguém debaixo da minha cama
Não tem caminhão de ninguém na minha garagem
Pra uma ligação de madrugada, pra um momento legal
Não tem novas marcas no meu cinto
E tô cansada de manter minhas mãos pra mim
911, isso é oficialmente um pedido de socorro
Gente, tô passando por uma seca, é isso mesmo

Então, me diz, o que uma garota que se respeita deve fazer?
Eu tenho o bacon, mas ninguém pra levar pra casa
Tá tudo seco aqui, esperando uma tempestade
Acho que tá na hora de eu pegar o touro pelos chifres

Não tem ferramenta de ninguém no meu galpão
Não tem bota de ninguém debaixo da minha cama
Não tem caminhão de ninguém na minha garagem
Pra uma ligação de madrugada, pra um momento legal
Não tem novas marcas no meu cinto
E tô cansada de manter minhas mãos pra mim
911, isso é oficialmente um pedido de socorro
Gente, tô passando por uma seca, é isso mesmo

Não tem ferramenta de ninguém no meu galpão
Não tem bota de ninguém debaixo da minha cama
Não tem caminhão de ninguém na minha garagem
Pra uma ligação de madrugada, pra um momento legal
Não tem ninguém pra rolar na palha
E ninguém além das galinhas tá se dando bem
911, isso é oficialmente um pedido de socorro
Gente, tô passando por uma seca, é isso mesmo




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kacey Musgraves e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção