Eu Acredito em Fantasmas

I Believe In Ghosts

É uma época irônica do ano pra você sumirIronic time of the year for you to disappear
Todas as folhas estavam mudando e você tambémAll of the leaves, they were changing and so were you

Eu chorei todo outubro me perguntando se tinha acabadoI cried all of October wondering if it was over
Você deixou seu suéter, mas eu precisava de um ombroYou left your sweater, but I needed a shoulder
Como você consegue dormir à noite?How do you sleep at night?
Você ainda é assombrado pela forma como não conseguia olhar nos meus olhos?Are you still haunted by the way you couldn't look me in the eye?

Para sempre e sempre, é, é isso que todos dizemForever and always, yeah, that's what they all say
Eles entram na sala e você sente o frioThey walk in the room and you feel the cold
Eles aparecem à meia-noite como se estivesse tudo bemThey show up at midnight like everything's alright
Eles se afastam quando você tenta puxá-los pra pertoThey pull away when you pull 'em close
É assim que é, é, eles mantêm a distânciaThat's how it is, yeah, they keep their distance
Quando você acende a luz, é só uma apariçãoWhen you turn on the light, it's just an apparition
Agora eu acredito em fantasmasNow I believe in ghosts

Tanta coisa que eu nunca soube, agora eu consigo ver através de vocêSo much I never knew, now I can see right through you
Não consigo envolver meus braços em apenas um sussurro de fumaçaCan't wrap my arms around just a whisper of smoke

Eu tive que te ligar pra ver o que era verdadeI had to call you to see what was all true
Porque você nem teve coragem'Cause you didn't even have the balls
De me dizer adeusTo tell me goodbye
E olhar nos meus olhosAnd look me in the eye

Para sempre e sempre, é, é isso que todos dizemForever and always, yeah, that's what they all say
Eles entram na sala e você sente o frioThey walk in the room and you feel the cold
Eles aparecem à meia-noite como se estivesse tudo bemThey show up at midnight like everything's alright
Eles se afastam quando você tenta puxá-los pra pertoThey pull away when you pull 'em close
É assim que é, é, eles mantêm a distânciaThat's how it is, yeah, they keep their distance
Quando você acende a luz, é só uma apariçãoWhen you turn on the light, it's just an apparition
Agora eu acredito em fantasmasNow I believe in ghosts

Eu gostaria que você estivesse morto pra mimI wish that you were dead to me
Você está melhor como uma memóriaYou're better off a memory

Para sempre e sempre, é, é isso que todos dizemForever and always, yeah, that's what they all say
Eles entram na sala e você sente o frioThey walk in the room and you feel the cold
Eles aparecem à meia-noite como se estivesse tudo bemThey show up at midnight like everything's alright
Eles se afastam quando você tenta puxá-los pra pertoThey pull away when you pull 'em close
É assim que é, é, eles mantêm a distânciaThat's how it is, yeah, they keep their distance
Quando você acende a luz, é só uma apariçãoWhen you turn on the light, it's just an apparition
Agora eu acredito em fantasmasNow I believe in ghosts
É, eu acredito em fantasmasYeah, I believe in ghosts