You'd Be Lying

Você Estaria Mentindo

You'd Be Lying

Sábado eu não consegui dormirSaturday I was losing sleep
Pensando na forma como você me segurou na véspera de Ano NovoThinking about the way you held me on New Year’s Eve
Como se quisesse me ter pela primeira vezLike you wanted me for the first time
Depois de tanto tempoIn a long time
Eu fechei meus olhos por tanto tempoI had closed my eyes for so long
Porque eu prefiro viver uma mentira do que ficar sozinhoCause I’d rather live a lie than be alone
Mas me senti mais sozinho com você do que nunca estiveBut I felt lonelier with you than I’ve ever been

Oh, neste retrato do fimOh, in this portrait of the end
Estou beijando outra pessoa do lado de fora de um bar, encostado no meu carroI'm kissing someone else outside a bar against my car
Oh, talvez seja cedo demaisOh, maybe it’s too soon
Mas eu não quero pensar em vocêBut I don’t wanna think of you
Só quero ser tocado até você parecer distanteJust wanna be touched till you feel far
Você estaria mentindo se dissesse que tentou, oohYou’d be lying if you said you tried, ooh

Eu ouvi que eu deveria encontrar alguémI’ve heard that I should find someone
Que me ama mais do que eu amo essa pessoaWho loves me more than I love them
Mas tudo que eu quero é o que não posso terBut all I want is what I can’t have
Passei anos correndo atrás de vocêSpent years chasing after you
Me apaixonando pelo potencialFalling in love with potential
Como sempre façoLike I always do
Mas agora eu sei que as pessoas nunca mudamBut I know now people never change

Oh, estou saindo como toda noiteOh, I'm going out like every night
Só para tirar você da minha cabeçaJust to get you off my mind
Porque eu sinto falta da nossa vidaCause I miss our life
Oh, e quando penso no que isso significaOh, and when I think of what that means
Não é que eu queira tudoIt’s not that I want everything
Mas as partes boas ainda me fazem chorarBut the good parts still make me cry

E você estaria mentindo se dissesse que tentou, ohAnd you’d be lying if you said you tried, oh
E você estaria mentindo se dissesse que tentou, ohAnd you’d be lying if you said you tried, oh

Você disse que fez o melhor que pôdeYou said you did the best you could
Nunca pareceu muito, mas agora tá bomIt never felt like much but now it’s good
Porque eu não preciso dizer que estamos bemCause I don’t have to say we’re alright
E eu não preciso mentir, eu sei que tenteiAnd I don’t have to lie, I know I tried
Eu não preciso mentir, eu sei que tenteiI don’t have to lie, I know I tried