Disturbance In My Nocturnal Domain

Perturbação no Meu Domínio Noturno

Disturbance In My Nocturnal Domain

Com o último piscar dos meus olhosWith the last blink of my eyes
Total escuridão me envolveTotal darkness enshrouds me
Engolido por uma escuridão anormalEngulfed by an abnormal blackness
Flutuando em um reino criado por mim mesmoFloating into a realm created by myself

Estou voando neste estado astral, a escuridão desaparece (vai embora)I'm flying in this astral state, darkness fades (away)

Sentindo-me livre para fazer o que eu quiserFeeling free to do whatever I wish to do
Domínio misterioso desconhecido por qualquer outro homemMysterious domain unknown to any other man
Este é meu lugar, meu lar noturno, meu refúgioThis is my place, my nocturnal home, my refuge
Revelando segredos de uma mente distorcidaRevealing secrets of a distorted mind

Refrão 1:Chorus 1:

Obedeça aos seus próprios pensamentosObey your own thoughts
Ceda aos demônios dos sonhosYield to the dream-demons

Anti-realidade, outra dimensão que você precisa viverAnti-reality, another dimension you need to live
Para se refrescar das merdas diárias e de todas essas humilhaçõesTo refreshen from daily shit and all these humiliations
Realidade abstrata, intocável, tão perto e ainda tão longeAbstract reality, untouchable, so near and yet so far
Nunca a alcançar, materialização dos medos subconscientesNever to reach, materialization of subconscious dreads

Refrão 2:Chorus 2:

Obedeça aos seus próprios pensamentosObey your own thoughts
Curve-se aos demônios dos sonhosBow to the dream-demons

Escondidos por muito tempo, medos infantisHidden for a long time, childish fears
Saindo e devorando-meComing out and eating away at me

Aparecimento de formas irreais me assustaAppearing of unreal shapes frightens me
Começam a atacar implacavelmente, ataque ferozStart to strike relentlessly, fierce attack

Refrão 3:Chorus 3:

Obedeça aos seus próprios pensamentosObey you own thoughts
Renda-se aos demônios dos sonhosSurrender to the dream-demons

Acorda!Wake up!