In Nothing You Believe

Em Nada Você Acredita

In Nothing You Believe

O tempo tá acabando.Time is running out.
Tantos anos se passaram.So many years went by.
O que sonhamos - o que prometemosWhat we dreamed - what we promised
Parece tão distante.It seems so far away.
Já tá cansadoAlready you`re tired
De ser você mesmo.Of being yourself.
Você escolhe ser outro - só mais um na fila.You choose to be another - Just the next in line.
Vai pelo caminho previsto.Go the predicted way.

Você escolhe apodrecerYou choose to decay
Enquanto ainda tá vivo.While still alive.
O homem que você era se suicidou,The man you were committed suicide,
Adotou a colmeia.Adopted to the hive.
Eles mandam você seguir.They command you follow.
Sua mente em correntes.Your mind in chains.
Viciado em ilusões - fingindo ser felizAddicted to illusions - Pretending to be happy
Enfiado na vida normal.Wormed into normal life.

Uma vez chamamos você de amigoOnce we called you friend
E você algum dia entendeu?And did you ever understand?

Você sabe o que é ideal?Do you know the term ideal?
Suas palavras não eram reais.You're words they were not real.
Em nada você acredita!In nothing you believe!

O tempo tá acabando.Time is running out.
Tantos anos se passaram.So many years went by.
Perdido no vazio - na insanidadeLost in void - to inanity
A igualdade reina no seu dia.Equality reigns your day.
Por que você abandonou?Why did you abandon?
Traindo sonhos!Betraying dreams!
Sua luta acabou - a nossa começou!Your fight is over - our has begun!
Não vamos desistir - vamos seguir!We won't give up - we will go on!

Uma vez chamamos você de amigo.Once we called you friend.
Você algum dia entendeu?Did you ever understand?
Em nada você acredita,In nothing you believe,
Nem mesmo em você mesmo!Not even in yourself!

Você escolheu usar uma máscara,You chose to wear a mask,
O rosto foi jogado fora,The face was thrown away,
Ainda sabemos pelo que vivemos,We still know for what we live,
Do jeito que somos, ficamos!The way we are we stay!

Todos os seus sonhos se foram.All your dreams are gone.
Seu eu anterior foi morto -Your former self is killed -
Sonhos auto-mortos -Self killed dreams -
Em nada você acredita.In nothing you believe.