On The Edge To Loose It All

À Beira de Perder Tudo

On The Edge To Loose It All

Os céus que antes brilhavam azuis pra genteThe skies that once shined blue for us
Foram dominados por uma noite fria.Were overwhelmed by a cold night.
Uma tempestade se levanta e nos separa,A tempest rises and tears us apart,
Com trovões e relâmpagos, engole toda luz!With thunder and lightning it swallows all light!

Estamos à beira de perder tudo,We're on the edge to lose it all,
Menos de um passo e vamos cair.Less than a step and we will fall.
Através dos mares de nuvens mergulhamosThrough the seas of clouds we dive
Antes de chegarmos à sanidade.Before in sanity we arrive.

Todos os últimos anos nos deixaram tristes,All last years they made us sad,
Espero que a consciência deles agora os deixe loucos.Hope their conscience now makes them mad.
Logo estaremos acordados com toda a nossa dor levadaSoon we'll be awaken with all our grief taken
O vento da mudança bagunça seu cabeloThe wind of change rushes your hair
E leva embora o que era tão raro.And blows away what was so rare

Estamos à beira, estamos à beira de perder tudo,We're on the edge, we're on the edge to lose it all,
Menos de um passo e vamos cair.Less than a step and we will fall
Através dos mares; através dos mares de nuvens mergulhamosThrough the seas; through the seas of clouds we dive
Antes de chegarmos à sanidade.Before in sanity we arrive.
Cada minuto que perdemos é um minuto a mais,Every minute we waste is a minute too much,
Não vamos mais perder tempo vivendo essa vida.We waste no more time leading this life.

Cada minuto que perdemos é um minuto a mais,Every minute we waste is a minute too much,
Não vamos mais perder tempo vivendo esse inferno!We waste no more time living this hell!
Um último olhar em seus olhos,A final look into your eyes,
Eles estão cheios de amor e livres de mentiras.They're full of love and freed from lies
Para a eternidade nós ascendemos...To eternity we rise...