Between Ecstasy And Lethargy

Entre Êxtase e Letargia

Between Ecstasy And Lethargy

Meu calor se espalha em vocêMy heat spreads into you
Seu frio se infiltra em mimYour chill creeps into me
Minha mente oscila entreMy mind jerks between
Êxtase e letargiaEcstasy and lethargy

E sempre será tarde demaisAnd it will always be too late
Meus céus estão cheios de arrependimentoMy skies are filled with regret

Todo dia eu enfrento deusesEvery day I battle gods
Muito além da minha forçaFar beyond my might
Exilado, jogado foraCast out to exile
Pois compartilhei sua luzFor I shared their light

E sempre será tarde demaisAnd it will always be too late
Seus olhos estão cheios de arrependimentoYour eyes are filled with regret

Quanto mais buscamos, mais nos perdemosThe more we search the more we are lost
Quanto mais eu me liberto, mais me sinto presoThe more I break out the more I feel trapped
Quanto mais construímos, mais vai desmoronarThe more we build up the more will collapse
Quanto mais busco sentido, mais me sinto anestesiadoThe more I seek sense the more I feel numb

Houve grandes momentos, mas eram uma históriaThere were great times but they were a tale
Contada por mim mesmo e estavam mortosTold by myself and they were dead
Quanto mais buscamos, mais estamos perdidosThe more we search the more we're lost
Quanto mais eu me liberto, mais estou presoThe more I break out the more I'm trapped

Todo dia isso devora meu coraçãoEvery day it eats my heart
Para me lembrar da dorTo remind me of the pain
Me despedaça um por umTear me open one by one
Toda noite isso se cura de novoEvery night it heals again

Quanto mais buscamos, mais nos perdemosThe more we search the more we are lost
Quanto mais eu me liberto, mais me sinto presoThe more I break out the more I feel trapped
Quanto mais construímos, mais vai desmoronarThe more we build up the more will collapse
Quanto mais busco sentido, mais me sinto anestesiadoThe more I seek sense the more I feel numb

Quanto mais buscamos, mais nos perdemosThe more we search the more we are lost
Quanto mais eu me liberto, mais me sinto presoThe more I break out the more I feel trapped
Quanto mais construímos, mais vai desmoronarThe more we build up the more will collapse
Quanto mais busco sentido, mais me sinto anestesiadoThe more I seek sense the more I feel numb

Quanto mais perto você chega, mais eu quero te afastarThe closer you get the further I want to push you away
Quanto mais longe você vai, mais fundo eu quero me enfiar em vocêThe further you go the deeper I want to push me in you

Quanto mais perto você chega, mais eu quero te afastarThe closer you get the further I want to push you away
Quanto mais longe você vai, mais fundo eu quero me enfiar em vocêThe further you go the deeper I want to push me in you