False Friend

Falso Amigo

False Friend

Eu não quero ouvir o que você tem a dizerI don't wanna hear the things you say
Me enganou, me chutou pra longeLied to me, kicked me away
Por que você não me deixa em paz?Why dont you just leave me alone?

Para sempre pensamosForever we have thought
Que isso ia durar pra sempreThat this would f'rever last
Mas seu falso orgulhoBut your false pride
Só nos separou rápidoJust broke apart us fast
Você não parece se importarYou do not seem to care
Com o que você fez comigoWhat you have done to me
Nossa amizade, você ousouOur friendship, you did dare
Trair, não concorda?To betray, don't you agree?

Você concorda? Não vê?You agree? Don't you see?
Traição! Céus ficaram cinzas!Betray! Skies turned grey!
Tão cinzasSo grey

Eu te culpoI blame you
Eu te odeioI hate you
Olhe nos meus olhosLook me in the eyes

Vai, morreCome on, die

Eu te enterro fundo na minha menteI bury you deep in my mind
Em algum lugar muito profundo dentroSomewhere very deep inside
Ninguém pode fazer de novoNoone may ever do again
O que você fez comigo, falso amigoWhat you have done to me, false friend

Eu não quero ouvir o que você tem a dizerI dont wanna hear the things you say
Me enganou, me chutou pra longeLied to me, kicked me away
Por que você não me deixa em paz?Why dont you just leave me alone?

Para sempre pensamosForever we have thought
Que isso ia durar pra sempreThat this would f'rever last
Mas seu falso orgulhoBut your false pride
Só nos separou rápidoJust broke apart us fast
Você não parece se importarYou do not seem to care
Com o que você fez comigoWhat you have done to me
Nossa amizade, você ousouOur friendship, you did dare
Trair, não concorda?To betray, don't you agree?
Eu te enterro fundo na minha menteI bury you deep in my mind
Em algum lugar muito profundo dentroSomewhere very deep inside
Ninguém pode fazer de novoNo one may ever do again
O que você fez comigo, falso amigoWhat you have done to me, false friend

Eu te odeioI hate you
Eu te culpoI blame you
Olhe nos meus olhosLook me in the eyes

Eu não quero ouvir o que você tem a dizerI dont wanna hear the things you say
Me enganou, me chutou pra longeLied to me, kicked me away
Por que você não me deixa em paz?Why dont you just leave me alone?

Para sempre pensamosForever we have thought
Que isso ia durar pra sempreThat this would f'rever last
Mas seu falso orgulhoBut your false pride
Só nos separou rápidoJust broke apart us fast
Você não parece se importarYou do not seem to care
Com o que você fez comigoWhat you have done to me
Nossa amizade, você ousouOur friendship, you did dare
Trair, não concorda?To betray, don't you agree?
Eu te enterro fundo na minha menteI bury you deep in my mind
Em algum lugar muito profundo dentroSomewhere very deep inside
Ninguém pode fazer de novoNo one may ever do again
O que você fez comigo, falso amigoWhat you have done to me, false friend

Vai, morreCome on, die