Midnight In Shanghai

Meia-Noite em Xangai

Midnight In Shanghai

Quando vejo um pôr do sol, vejo o passado como o futuroWhen I see a sunset, I see the past as the future
Vejo a rotação da terra e todos os ângulos do ventoI see the rotation of the earth and all the angles of the wind
Percebo vidas imutáveis e encaro tudo que somosI notice lives unchanged and come to grips with all we are
E tudo que nunca fomos feitos para serand all we are never meant to be

Vejo a falsa solidão e a alegria transbordante da vidaI see the false emptiness and overflowing joy of life
Vejo muito mais do que as estrelas, muito mais do que o céuI see much more than the stars much more than the sky
Eu me torno a terra enquanto ela respira através de mimI become the earth as it breathes through me
Aprendo que, através da nossa coexistência simbiótica, podemos prosperarI learn that through our symbiotic coexistence we can thrive

Percebo que todos os fatos são ficção enquanto a terra não conta mentirasI realize that all facts are fiction while the earth tells no lies
Vejo mais no mundo ao acreditar no mundoI see more in the world through believing in the world

Vejo pôr do sol resolvendo dilemas, apenas causados pelos nossos corposI see sunsets solve quandaries, only brought about by our bodies
Vejo limitações infinitas, apenas atadas à sua concepçãoI see infinite constraints only bound by their conception
Me pergunto se você já realmente viu um pôr do solI wonder if you have ever really seen a sunset
Se você olhar fundo, verá a si mesmoIf you were to look deep you would see yourself
Verá o mundo enquanto a terra respira através de vocêYou would see the world as the earth breathes through you

E você verá que é o sol, a terra,And you will see that you are the sun, the earth,
e tudo que você tem procuradoand everything you've been looking for
Ao manter sua mente aberta, pode tropeçar em portasBy leaving your mind open, you may stumble upon doors
Que foram ignoradasthat have been passed over

Entendo que não muitas pessoasI understand that not many people
Virão ver um pôr do sol em suas vidas atuaiswill come to see a sunset in their current lives

Você já viu um pôr do sol?have you ever seen a sunset?