Tradução gerada automaticamente
Notas Que Te Falta Algo
Kadec Santa Anna
Observa que está faltando alguma coisa
Notas Que Te Falta Algo
Me dão 5 da manhã acordado no meu quarto
Me dan las 5 de la mañana despierto en mi cuarto
Eu sou magrinha e olha o peso que eu carrego
Estoy delgaíco y mira el peso que soporto
Não luto por uma vaga, pois já sei que vou te deixar
No compito por un puesto, puesto que ya se que os parto
Eu vivo do passado revivendo sentimentos mortos
Vivo del pasado reanimando sentimientos muertos
Não consigo encontrar a pulsação do que senti por você
No le encuentro el pulso a aquello que sentí contigo
Eu disse que iria esperar por você e ainda estou sentado aqui
Te dije que te esperaría y sigo aquí sentado
Basta olhar para a cara de quem te machuca
Al igual mira a la cara a quien te haga daño
É por isso que acabei socando o espelho
Por eso acabé cargándome el espejo a puñetazos
No amor como na guerra tudo vale a pena
En el amor como en la guerra vale todo
Dê-me amor de guerra se eu acordar cachorro em um sábado
Dame guerra amor si me levanto perro un sábado
Para amar alguém você tem que aprender a ficar sozinho
Para querer a alguien hay que aprender a estar solo
Porque quando você vai você percebe que está faltando alguma coisa
Porque cuando marcha notas que te falta algo
Quando eu fecho minhas pálpebras, seu perfume me guia
Al cerrar los párpados me guía tu perfume
E é um produto do desejo e a ansiedade me devora
Y es producto de las ganas y la ansiedad se me come
Há algum tempo procuro algo para me animar
Llevo cierto tiempo en busca de algo que me anime
Porque você saiu e minha cabeça não assume
Porque te piraste y mi cabeza no lo asume
Aposto em você como o jogador da regra
Apuesto por ti como el ludópata en la rule
E, mas não vejo como dói
E, pero no veas como duele
Cada um ao seu lado dentro de um círculo vicioso
Cada uno por su lado dentro de un círculo vicioso
Faz com que nos encontremos no ponto que nos une
Hace que nos encontremos en el punto que nos une
Segundas chances nunca são as mesmas
Segundas oportunidades jamás son lo mismo
Tente novamente para sofrer novamente
Volver a intentarlo para volver a sufrirlo
Juro que é a última vez que confio em mim
Te juro que es la última vez que me confío
Ele não sabe fazer papelão, mas ele sabe fazer uma bagunça
No sabe hacer cartón pero si como hacerme el lío
Eu sorrio e dissimulo, na minha crise extrema
Sonrío y disimulo, en mi crisis sumo
Não se apaixone garota, eu sou um cafetão, vou te machucar
No te enamores niña, soy un chulo te haré daño
Estou quebrado com o passar dos anos
Estoy así de roto por el paso de los años
Pela passagem das toras, pela passagem de sua buceta
Por el paso de los leños, por el paso de su coño
Agora eu acordo com outro, e digo querida
Ahora despierto con otra, y le digo cariño
Mas você é aquele que aparece nos meus sonhos
Pero eres tú la que se aparece en mis sueños
Isso te fode porque comigo você ganhou o céu
Te jode porque conmigo tenías ganao el cielo
O relâmpago não é riscado porque quatro trovões caem
Un rayo no se raya porque caigan 4 truenos
Eu coloquei uma boa cara em você talvez contra a parede
Te pongo cara bueno quizás contra la pared
Como quando os policiais te pegam com 200 G
Como cuando te pilla la poli con 200 G
Eu sou um agasalho, não um palpite, ou será que você não vê?
Soy de chandal no de guess, ¿o es que acaso no lo ves?
Eu suo com quem você suar, eu suo
Me la suda con quién sudes, te la sudo sudaré
Eu fodo duas vezes mais que seu orgulho te diz
Yo follo el doble de bien que te lo diga tu orgullo
Eu costumava quebrar as pequenas coisas que eu construí
Acostumbrao a que rompas las cositas que construyo
Eu teria machucado o que eu tenho que estar perto de você
Hubiese dao to lo que tengo por estar al lado tuyo
Mas eu dou o que eu recebo você me destrói Eu destruo você
Pero doy lo que recibo me destruyes te destruyo
O clique do meu bandido vem e fode o seu
Mi clicka de gamberro llega y se folla a la tuya
Aqui fica até cair, não joga a toalha
Aquí se aguanta hasta que caiga no se tira la toalla
O idiota que agora vai com você come meu pau
El idiota que ahora va contigo me come la polla
Diga a ele que seu celular toca com minha foto na tela
Dile que te suena el móvil con mi foto de pantalla
Pinte-se de uma garota listrada, estou feito
Píntate una raya niña que estoy hecho polvo
Sorri contra o fundo, ou se esconde no caso de eu quebrar
Sonrisas contra fondo, o disimular por si me rompo
Anjo e demônio discordam
Ángel y demonio en desacuerdo
Se eles me dão maus conselhos, eu os rejeito por meu ombro
Si me dan malos consejos los repudio de mi hombro
Eu uso as olheiras de quem dorme quatro horas
Llevo las ojeras del que duerme cuatro horas
Esperando para ver se a situação melhora
A la espera de ver si la situación mejora
Existem canções que são mais pessoas do que canções
Hay canciones que más que canciones son personas
Porque quando você os ouve, você fecha os olhos e chora
Porque al escucharlas cierras los ojos y lloras
Uma voz dentro de mim me diz para sair
Una voz en mi interior me dice abandona
Mas eu coloco meu peito para fora e digo foda-se
Pero saco pecho y le respondo que te jodan
Enquanto ele dormir comigo, não dependerei do bona
Mientras que duerma conmigo no dependeré del bona
Mas se você parar, vou fumar o dobro do que faço agora
Pero si deja de hacerlo fumaré el doble que ahora
E, vou fumar o dobro do que faço agora
E, fumaré el doble que ahora yo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kadec Santa Anna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: