Begging For Grace (Dragonfly Wings)

Implorando por Graça (Asas de Libélula)

Begging For Grace (Dragonfly Wings)

Eu estava trancado em um lugar malucoI was locked up in a crazy place
Me encontraram na rua implorando por graçaThey found me on the streets begging for grace
Não lembro, mas dizem que perdi a cabeçaI don't remember but they say I lost my mind

Ela estava no jardim depois da chuvaShe was in the garden after the rain
Vestida de branco, estávamos iguaisIn a white robe we were dressed the same
Ela pegou minha mão e disse que meus olhos pareciam gentisShe took my hand and said my eyes looked kind
Então ela disse,Then she said,

"Você deve ser o garoto que ela me mandou do outro lado"You must be the boy she sent me from the other side
Bem, eu esperei por muito tempoWell, I've been waiting for the longest time
E você pode dizer a ela que foi uma jornada loucaAnd you can tell her it's been a crazy ride
Diga a ela que acho que aprendi as lições que ela me mandou aprenderTell her I think I've learned the lessons she sent me to learn
Diga a ela que acho que sei o que quero ser se eu voltarTell her I think I know what I wanna be should I return

Eu quero ser azul, eu quero ser verdeI wanna be blues, I wanna be greens
Eu quero estar voando nas asas de libélula"I wanna be flying on dragonfly wings"

Sentado nas margens onde o rio se contorceSittin' on the banks where the river twists
Mostrando as marcas em seus pulsosShowing me the marks up and down her wrists
Ela me disse que havia escrita sagrada nas linhasShe told me there was sacred writing in the lines

Ela disse que a língua era de muito tempo atrásShe said the language was from a long time ago
E que ela poderia descobrir tudo o que quisesse saberAnd she could find out all she wants to know
Se conseguisse decifrar aqueles sinais sagradosIf she could just decipher those sacred signs

"Você deve ser o garoto que ela me mandou do outro lado"You must be the boy she sent me from the other side
Bem, eu esperei por muito tempoWell, I've been waiting for the longest time
E você pode dizer a ela que foi uma jornada loucaAnd you can tell her it's been a crazy ride
Diga a ela que acho que aprendi as lições que ela me mandou aprenderTell her I think I've learned the lessons she sent me to learn
Diga a ela que acho que sei o que quero ser se eu voltarTell her I think I know what I wanna be should I return

Eu quero ser azul, eu quero ser verdeI wanna be blues, I wanna be greens
Eu quero estar voando nas asas de libélula"I wanna be flying on dragonfly wings"

Eu a encontrei caminhando nos campos do norteI found her walking in the northern fields
Eu disse que tinha que ir, porque me chamaram de curadoI said I had to leave, 'cause they called me healed
Eu disse a ela que podia ver meu rosto no espelho de novoI told her I could see my face in the mirror again

Ela disse, "Se você algum dia ver a Rainha das LibélulasShe said, "Should you ever see the Dragonfly Queen
Diga a ela que estou esperando minhas asasTell her I'm a waiting for my wings
Diga a ela que estarei esperando onde o rio se curvaTell her I'll be waiting where the river bends

Eu quero ser azul, eu quero ser verde, eu quero estar voando emI wanna be blues, I wanna be greens, I wanna be flyin' on
Eu quero ser azul, eu quero ser verde, eu quero estar voando emI wanna be blues, I wanna be greens, I wanna be flyin' on
Eu quero ser azul, eu quero ser verde, eu quero estar voando nas asas de libélulaI wanna be blues, I wanna be greens, I wanna be flyin' ondragonfly wings

Azul, verde, voando nas asas de libélulaBlues, greens, flyin' on dragonfly wings
Azul, verde, voando nas asas de libélulaBlues, greens, flyin' on dragonfly wings

Eu quero ser azul, verde, voando nas asas de libélulaI wanna be blues, greens, flyin' on dragonfly wings
Azul, verde, voando nas asas de libélulaBlues, greens, flyin' on dragonfly wings
Azul, verde, voando nas asas de libélulaBlues, greens, flyin' on dragonfly wings