Amerika is een schoon land

A América é um lugar bonito

Amerika is een schoon land

A América é um lugar bonito, mas é longe pra caramba.Amerika is een schoon land maar het is het verre.
Um carrinho com quatro rodas, isso é uma beleza.Een bakske met vier wielekens aan dat is een kerre.
Uma garota com uma saia curta, dá pra ver de longe.Een meiske met een kort rokske aan zie de van verre.
E quando essa garota se abaixa, dá pra ver o que não devia.En als dat meiske bukt zie de h'r sterre.

E meu amor, ela tem uma máquina de costura, uma máquina de costura, uma máquina de costura.En mijn lief, die heeft er een naaimachien, een naaimachien, een naaimachien
E meu amor, ela tem uma máquina de costura, mas eu nunca vi essa danada.En mijn lief, die heeft er een naaimachien, maar 'k heb ze nog nooit niet gezien

E meu amor, ela tem uma máquina de costura, uma máquina de costura, uma máquina de costura.En mijn lief, die heeft er een naaimachien, een naaimachien, een naaimachien
E meu amor, ela tem uma máquina de costura, e eu já vi essa bicha muitas vezes.En mijn lief, die heeft er een naaimachien, en 'k e z'al zu dikwijls gezien