Nobody Knows

Ninguém Sabe

Nobody Knows

Não consigo encarar mais uma manhã,Can't face another morning,
hidrado atrás desse sorriso,hiding behind this smile,
rezando pra você me ligar.praying that you would call me.
Eu tento, mas não consigo te esquecer.I try, but I can't forget you.
Você tá sempre na minha pele.You're always under my skin.
Sou mais uma vítima sem saídaI'm one more helpless victim
que continua se rendendo.that keeps on giving in.

Ninguém sabe o que eu tenho sentido.Nobody knows what I've been feeling.
Ninguém sabe o que tá na minha cabeça.Nobody knows what's inside my head.
Fiz todo mundo que conheço acreditarHad everyone I know believing
em tudo que eu disse.everything I have said.
Não consegui dizer que eu estava mentindo,I couldn't tell them I was lying,
e mesmo que por dentro eu esteja morrendo,and even though inside I'm dying,
ninguém sabe.nobody knows.
Ninguém sabe, só eu.Nobody knows but me.

Eu sei que estou agindo como uma louca.I know I'm acting crazy.
Por que não consigo seguir em frente?Why can't I just move on?
Não gosto do jeito que estou me sentindo.I don't like the way I'm feeling.
Fiz de você o centro do meu mundo.Made you the center of my world.
Deixei tudo nas mãos do destino.Left it all up to fate.
Me pergunto quantos outrosI wonder how many others
fizeram o mesmo erro.have made the same mistake.

Ninguém sabe o que eu tenho sentido.Nobody knows what I've been feeling.
Ninguém sabe o que tá na minha cabeça.Nobody knows what's inside my head.
Fiz todo mundo que conheço acreditarHad everyone I know believing
em tudo que eu disse.everything I have said.
Não consegui dizer que eu estava mentindo,I couldn't tell them I was lying,
e mesmo que por dentro eu esteja morrendo,and even though inside I'm dying,
ninguém sabe.nobody knows.
Ninguém sabe, só eu.Nobody knows but me.

Continuo me escondendo da realidade.Keep hiding from reality.
Alguém pode me ajudar?Won't somebody help me?

Ninguém sabe o que eu tenho sentido.Nobody knows what I've been feeling.
Ninguém sabe o que tá na minha cabeça.Nobody knows what's inside my head.
Fiz todo mundo que conheço acreditarHad everyone I know believing
em tudo que eu disse.everything I have said.
Não consegui dizer que eu estava mentindo,I couldn't tell them I was lying,
e mesmo que por dentro eu esteja morrendo,and even though inside I'm dying,
ninguém sabe.nobody knows.
Ninguém sabe, só eu.Nobody knows but me.

Ninguém sabe o que eu tenho sentido.Nobody knows what I've been feeling.
Ninguém sabe o que tá na minha cabeça.Nobody knows what's inside my head.
Fiz todo mundo que conheço acreditarHad everyone I know believing
em tudo que eu disse.everything I have said.
Não consegui dizer que eu estava mentindo,I couldn't tell them I was lying,
e mesmo que por dentro eu esteja morrendo,and even though inside I'm dying,
ninguém sabe.nobody knows.
Ninguém sabe, só eu.Nobody knows but me.

Mmmm.Mmmm.
Ninguém sabe.Nobody knows.

Ninguém sabe.Nobody knows.
Não consigo encarar mais uma manhã.I can't face another morning.

Ninguém sabe.Nobody knows
Não, não, ninguém sabe.No, no nobody knows.

OohOoh