For Our Sins

Pelos Nossos Pecados

For Our Sins

Uma fome com um rosto pálidoA hunger with a pale face
Reinou meses sobre esta terraReigned months over this land
Ninguém conseguiu saciar a sede do campoNone could feed the field's thirst
Nem salvar as vacas da morteNor save the cows from death
Os ventos carregavam o cheiro podreThe winds carried the rotten smell
E espalhavam a praga por aíAnd spread the plague over
Outra vila, estamos condenadosAnother village, doomed we are
Pelos nossos pecados, pelos nossos pecados...For our sins, for our sins...
Corvos perdidos buscam o horizonteLost crows seek the horizon
Abraçando céus cinzentosEmbracing gray skies
A sombra da misériaThe shadow of misery
Havia puxado uma cortina negraHad pulled down a black curtain
Sobre suas almas mortasAll over their dead souls
Velas queimando por salvaçãoBurning candles for salvation
Rezas sem fim pela misericórdia de DeusEndless prays for God's mercy
Outra mão afundada na areiaAnother hand drowned in the sand