Nazokake

Nazokake

Nazokake

Doushite de Anata Anata ga shin Kizu tsuku KOTO de
どうしてあなたはあなたじしんがきずつくことで
Doushite anata wa anata jishin ga kizu tsuku koto de
Dareka qualquer kangaete shimau mamorou para itsumo não?
だれかをまもろうといつもかんがえてしまうの
Dareka wo mamorou to itsumo kangaete shimau no ?
Hajimekara exigirá um mekakushi julgamento de Anata não ne?
はじめからわたしにめかくししたのはあなたね
Hajimekara watashi ni mekakushi shita no wa anata ne ?
Gurasu Wain, nenhum atta futatsu hontou de deshou?
ワイングラスは、ほんとうはふたつあったのでしょう
Wain gurasu wa, hontou wa futatsu atta no deshou ?

Kare do "Doku" de shinazu Tomo
かれは「どく」でしなずとも
Kare wa "doku" de shinazu tomo
Izure "presunção" de Shinde chamado, não, não
いずれ「ナイフ」でしんでいたのよ
Izure "naifu" de shinde ita no yo

... Anata idéia toite kawari idade shou
あなたのかわりになぞといてあげましょう
Anata no kawari ni nazo toite age mashou
Konna katachi do alcance de qualquer um dos owarase shinai
こんなかたちでじけんをおわらせはしない
Konna katachi de jiken wo owarase wa shinai
Wasabi tsuita Noroi toite qualquer shou idade
さびついたのろいをといてあげましょう
Sabi tsuita noroi wo toite age mashou
Nin ga Ijiwaru e qualquer kaketa Noroi
いじわるなはんにんがかけたのろいを
Ijiwaru na hannin ga kaketa noroi wo

KOTO é um cara Katarareta ga ni atta manter omoe
かたられたことにうそがあったとしかおもえない
Katarareta koto ni uso ga atta to shika omoe nai
Ken Despesa de consumo não de férias, o Anata hontou é "Tantei" datta?
あのじけんのとき、あなたはほんとうに「たんてい」だった
Ano jiken no toki, anata wa hontou ni "tantei" datta ?
Subete mou Kako é owatta Dato UI KOTO sem Nara
もうすべてかこにおわったことだというのなら
Mou subete kako ni owatta koto dato iu no nara
Doushite Anata ga ga Aru sonnani aseru hitsuyou não?
どうしてあなたがそんなにあせるひつようがあるの
Doushite anata ga sonnani aseru hitsuyou ga aru no ?

Karera de hitori futari para manter
かれらはひとりとふたりしか
Karera wa hitori to futari shika
Keith não é Korosezu Nare nakatta
ころせずはんにんにはなれなかった
Korosezu hannin ni wa nare nakatta

... Sono mimimoto o sasayaite idade shou
そのみみもとでささやいてあげましょう
Sono mimimoto de sasayaite age mashou
Anata wo machigaete koroshite shimau Mae é
あなたをまちがえてころしてしまうまえに
Anata wo machigaete koroshite shimau mae ni
-Vai ter toite ga Anata wo idade shou
わたしがあなたをなぞといてあげましょう
Watashi ga anata wo nazo toite age mashou
"Gokuaku e as ondas do nai de Anata"
ごくあくなはんにんはあなたではない
"Gokuaku na hannin wa anata de wa nai"

Os desejos de qualquer tasuketa nu ga sono
わたしをたすけたそのうでが
Watashi wo tasuketa sono ude ga
Qualquer piano Hiku Aru para domar é chamado Nara Shitte
ピアノをひくためにあるとしっていたなら
Piano wo hiku tame ni aru to shitte ita nara
Os desejos de ubawazu há irareta kashira ...
わたしはうばわずにいられたのかしら
Watashi wa ubawazu ni irareta no kashira

... Ga-arbítrio, e eles kakete Futatabi idade shou
わたしが、ふたたびなぞかけてあげましょう
Watashi ga, futatabi nazo kakete age mashou
Tem alguma toite Kono Hito ga shimau arawareru Nara
このなぞをといてしまうひとがあらわれるなら
Kono nazo wo toite shimau hito ga arawareru nara
Kono monogatari é tojikomete shimai shou
このものがたりにとじこめてしまいましょう
Kono monogatari ni tojikomete shimai mashou

"Youkoso, vontade Dake shitachi Sekai não ele"
ようこそ、わたしたちだけのせかいへ
"Youkoso, watashitachi dake no sekai he"