Give Me Back My Pants

Devolva minhas calças

Give Me Back My Pants

Alguém pegou minha calcinha
だれかがぼくのパンツとったんだ
dareka ga boku no pantsu totta n da
Enquanto eu estava dormindo
ねてるあいだにパンツとられたんだ
nete'ru aida ni pantsu torareta n da
Ontem foi a cueca
きのうはくつした
kinō wa kutushita
Anteontem foram as calças
おとといはズボン
ototoi wa zubon
Hoje é muito
きょうのはあんまりだ
kyō no wa anmari da
Devolva minha calcinha
パンツかえして
pantsu kaeshite
Mas eu sou um garoto, então
けれどもぼくはおとこのこだから
keredomo boku wa otoko no ko da kara
Não importa o que aconteça, não vou chorar
なにがあってもなかないもん
nani ga atte mo nakanai mon

Todos gostam do meu corpo
みんながすきなぼくのからだは
minna ga suki na boku no karada wa
Dizem que é minha bunda
おしりとかいう
oshiri to ka iu
Agora eu quero chorar
もう泣きたくなるよ
mō nakitaku naru yo
Eu também quero reclamar um pouco
ぼくだってすこしはよわねはきたいよ
boku datte sukoshi wa yowane hakitai yo
Está tudo bem, então devolva minha calcinha
なんでもいいからパンツかえしてよ
nan de mo ii kara pantsu kaeshite yo
Mas todos me apoiam
けれどもみんながおうえんくれるから
keredomo minna ga ōen kureru kara
Mesmo sem calcinha, vou dar o meu melhor
パンツがなくてもがんばるもん
pantsu ga nakute mo ganbaru mon