Exotic Na Kansenshou

Exótico na Doença

Exotic Na Kansenshou

então
だから
dakara
essa tristeza fria que eu sinto
かなしくつめたいこのおもいを
kanashiku tsumetai kono omoi wo
se instalou dentro de mim
たいないにすみついてしまった
tainai ni sumitsuite shimatta
A culpa é do
タチのわるいせいけんつきのそれはそれが
TACHI no warui seikentsuki no sore wa SORE GA

que deveria ser meu melhor amigo
いちばんなかよしのはずのきみに
ichiban nakayoshi no hazu no kimi ni
acabei contando pra você
そうだんしてしまったのさきみに
soudan shiteshimatta no sa KIMI ni
então o demônio me disse
そしてらあくまがぼくにこういった
soshitara akuma ga boku ni kou itta

"não confie em estranhos".
たにんなんかしんじちゃいけない。]と
tanin nanka shinjicha IKENAI.] to

me ajude, por favor
たすけてください
tasukete kudasai

então
だから
dakara
essa tristeza fria que eu sinto só pra você
かなしくつめたいこのおもいをきみだけに
kanashiku tsumetai kono omoi wo kimi dake ni
quero que você salve esse eu manchado
とどけたいすくってほしいけがされたぼくを
todoketai sukutte hoshii kegasareta boku wo

[eu realmente queria que fosse um segredo.]
[ぜったいないしょにしてほしかった。]
[zettai naisho ni shite hoshii katta.]

então
だから
dakara
essa tristeza fria que eu sinto só pra você
かなしくつめたいこのおもいをきみだけに
kanashiku tsumetai kono omoi wo kimi dake ni
quero que você salve esse eu manchado
とどけたいすくってほしいけがされたぼくを
todoketai sukutte hoshii kegasareta boku wo
não me olhe assim
そんなめでぼくをみないで
sonna me de boku wo minai de
não me olhe assim
そんなめでぼくをみないで
sonna me de boku wo minai de
não me olhe assim
そんなめでぼくをみないで
sonna me de boku wo minai de
não me olhe assim
そんあ（め）でぼくをみないでそんなめで
soNna (me) DE boku WO MINAi DE sonna me de

as lágrimas e tudo mais secaram
なみだもあれもすべてかれはてた
namida mo ARE mo subete kare hateta
sozinho, em silêncio, vou deixar a vida acabar.
ひとりしずかにいのちたえましょう
hitori shizuka ni inochi taemashou