Urami Koto

Rancor

Urami Koto

cobriram meu rosto com lamakao ni doro wo nuritakurare
deixaram marcas no meu pescoçokubi ni hagata nokosareta
abriram um buraco negro no meu peitomune ni kuroi ana akerare
aqui e ali~~~~~~~~~~~~~~koko NI soko NI~~~~~~~~~~~~~~
existe alguém que se afunda no céusora ni suikomareru hito ga iru
existe alguém que se dissolve na águamizu ni toketeiku hito ga iru
existe alguém que volta para a terratsuchi ni kaetteiku hito ga iru
aqui e alikoko NI soko NI

as pessoas que me traíramboku no koto uragitta hitotachi
vocês não vão me ouvir, né?yoku kiite kuremasen ka?
meus sentimentos se tornaram pedrasekizui ni tesshita omoi
tudosubete
A~~~~~~~~~~~~~~~A~~~~~~~~~~~~~~~

as pessoas que me feriram e riram de mimboku no koto wo kizu darake ni shite KETAKETA warau hitotachi
não vou esquecer vocês, seus filhos da mãesonna KUZU yarou no omaera wo shinumade wasure wa shimasen
quero lançar uma maldição e esmagar vocêsnoroi wo kakete tatatte yaritai tsubushite yaritai dakedo
mas não acham que sou só um pouco solitário?sonna jibun ga sukoshi dake samishii yatsu da to omoimasenka
meu próprio eu é uma vítima, e eu digo isso repetidamentejibunjishin wa higaisha desu yo to nandomo nandomo ii kikase
algo como uma ideia de coerção foi apagada da minha cabeçakyouhaku kannen mitai na mono atama no naka kara keshi sarimashita
você que está de joelhos, vamos lá, você que está ao meu lado, chorandohizamazuiteru kimi kara Ikou ka tonari de nageku kimi kara ka
eu estou rindo enquanto choro, tremendoboku wa naki nagara furue nagara waratteru

um dia, com certeza, vou conseguir voaritsuka wa kitto tobitateru kara

as pessoas que me feriram e riram de mimboku no koto wo kizu darake ni shite KETAKETA warau hitotachi
não vou esquecer vocês, seus filhos da mãesonna KUZU yarou no omaera wo shinumade wasure wa shimasen
quero lançar uma maldição e esmagar vocêsnoroi wo kakete tatatte yaritai tsubushite yaritai dakedo
mas não acham que sou só um pouco solitário?sonna jibun ga sukoshi dake samishii yatsu da to omoimasenka
meu próprio eu é uma vítima, e eu digo isso repetidamentejibunjishin wa higaisha desu yo to nandomo nandomo ii kikase
algo como uma ideia de coerção foi apagada da minha cabeçakyouhaku kannen mitai na mono atama no naka kara keshi sarimashita
você que está de joelhos, vamos lá, você que está ao meu lado, chorandohizamazuiteru kimi kara Ikou ka tonari de nageku kimi kara ka
eu estou rindo enquanto choroboku wa naki nagara furue nagara waratta

dóiitaku
quero fazer você sofrerkurushiku uran de yaritai
tristekanashiku
quero me vingarsetsunaku urami takatta
QUERO ME VINGARURAMI TAKATTA NO NI

cobriram meu rosto com lamakao NI doro WO nuriTAKURARE
deixaram marcas no meu pescoçokubi NI hagata nokoSARETE
abriram um buraco negro no meu peitomune NI kuroI ana aKERARE
aqui e alikoko NI soko NI