Boukyaku no hate no kogoeta kodoku

Boukyaku no hate no kogoeta kodoku

Boukyaku no hate no kogoeta kodoku

O passado distante parece estanho, mas mesmo agora,
Tooi mukashi no koto ni fushigi to omoeru kedo
Eu ainda não me acostumei a ficar sozinho em meu quarto.
Dare mo inai heya ni ima demo narenai mama
Um número incontável de sorrisos seus com a testa enrugada,
Gaku ni kazarareta musuu no kimi ga
A mesma de antes,
Kawarazu boku ni hohoemu kara

Eu não estou voltando, e não tenho pesares
Mou modoranai koukai ha nai
Mesmo que eu continue te amando agora.
Tatoe ima demo aishite te mo
Por quê? Por quê? O que está errado?
Doushite darou doushitan darou
Mesmo agora, me sinto gelando...
Boku ha ima demo kogoeteru yo

Eu quero esquecer, eu quero esquecer, eu quero esquecer...
Wasuretai wasuretai wasuretai

As coisas tristes diminuirão algum dia
Kanashii koto nante itsu no hi ka iroasete
Embora eu achasse que me moveria para um novo amanhã
Atarashii ashita he to susumeru to omotteta no ni
Você de repente,
Ano fumikiri no mukou gawa ni
parece aparecer no outro lado da viação férrea
Kimi ga fui ni araware sou de

Eu não estou voltando, e não tenho pesares
Mou modoranai koukai ha nai
Mesmo que eu continue te amando agora.
Tatoe ima demo aishite te mo
Por quê? Por quê? O que está errado?
Doushite darou doushitan darou
Mesmo agora, me sinto gelando...
Boku ha ima demo kogoeteru yo

Eu quero esquecer...
Wasuretai

Eu não estou voltando, e não tenho pesares
Mou modoranai koukai ha nai
Mesmo que eu continue te amando agora.
Tatoe ima demo aishite te mo
Por quê? Por quê? O que está errado?
Doushite darou doushitan darou
Mesmo agora, me sinto gelando...
Boku ha ima demo kogoeteru yo

Eu estou vivendo em solidão?
Kodoku no naka ikiteru no ka
Eu não sei,
Wakaranai mama toki ha sugite
e o tempo passa
Kieteku

Eu não posso voltar para esse tempo passado,
Ano koro ni ha kaerenai kara
Assim, eu acho que vou dormir...
Mou nemurou