Transliteração gerada automaticamente
Sarasouju no Komoriuta
Kagrra
Sarasouju no Komoriuta
そう時にはばまれ流れ流れてSou toki ni habamare nagare nagarete
口切れて迎えた終焉もKuchihatete mukaeta shuuen mo
命を握る運命でさえもInochi wo nigiru sadame de sae mo
心を変えられないKokoro wo kaerarenai
穏やかに舞う粉雪よまたOdayaka ni mau konayuki yo mada
私の記憶解さないてWatashi no kioku tokasanai de
風に運ばれた春の色取りかKaze ni hakobareta haru no irodori ga
私を包み込む母の如くWatashi wo tsutsumikomu no haha no gotoku
懐かしい歌に揺らり揺られたらNatsukashii uta ni yurari yuraretara
静かに吐息浮かべ目を閉じるのShizuka ni toiki ukabe me wo tojiru no
そう数えきれない痛みに打たれSou kazoekirenai itami ni utare
不揃いな足跡刻みつけFuzoroina ashiato kizamitsuke
意識は今も漂い続けIshiki wa ima mo tadayoi tsuzuke
不思議と導かれるFushigi to michibikareru
幼い頃を抱きしめ歩くOsanai koro wo dakishime aruku
目隠しのまま髪の指先をMekakushi no mama kami no yubisaki wo
最後の時を迎える朝にSaigo no toki wo mukaeru asa ni
頬を撫でるの沙羅双樹かHou wo naderu no sarasouju ga
風に運ばれた春の色取りかKaze ni hakobareta haru no irodori ga
私を包み込む母の如くWatashi wo tsutsumikomu no haha no gotoku
懐かしい歌に揺らり揺られたらNatsukashii uta ni yurari yuraretara
静かに吐息浮かべ目を閉じるのShizuka ni toiki ukabe me wo tojiru no
そして時は過ぎ不意に気づくでしょうSoshite toki wa sugi futo kizuku deshou
巡り巡り続ける楽園だとMeguri meguri tsuzukeru rakuen da to
Sarasouju no Komoriuta (Tradução)
Canção de ninar da árvore (nota: A mãe de Buda agarrou um galho de uma árvore durante seu nascimento.)
Sim, obstruindo o tempo enquanto ele flui e flui
Apodrecendo, indo encontrar meu fim
Agarrando a vida, mesmo que este seja o destino
Eu não poderia mudar meu coração
Dançando devagar, isso continua sendo a neve pulverizada, oh minhas memórias, por favor não derreta
Carregado pelo vento, as cores da primavera
Envolvendo-me e me abraçando, assim como minha mãe
Eu balanço em uma canção familiar
Um suspiro me vem a mente, e eu fecho meus olhos
Sim, ataques incontáveis de dor
Estas pegadas desiguais, gravadas
Minha consciência está flutuando
E estranhamente, está sendo conduzida
Em uma época mais juvenil, ando enquanto estou sendo abraçado
Enquanto estou sendo vendado, tocando os dedos dos espíritos
Neste tempo final, indo encontrar a manhã, a árvore acaricia minha face
Carregado pelo vento, as cores da primavera
Envolvendo-me e me abraçando, assim como minha mãe
Eu balanço em uma canção familiar
Um suspiro me vem a mente, e eu fecho meus olhos
E agora que o tempo passou,eu percebo
Enquanto eu giro e giro, que este é o lugar chamado paraíso
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kagrra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: