Dans Mon Nombril

No Meu Umbigo

Dans Mon Nombril

Mas quem tá no meu umbigoMais qui y a t'il dans mon nombril
Que me deixa tão femininaQue me rend si feminine
Uma pequena criatura sem seu paiUne petite bete sans son papa
Que me diz, olha pra mimQui me dit le regarde las
Não me come nãoNe me manges pas
Me mantém perto de você|Garde-moi aupres de toi|
Preciso ficar aqui nesse lugarIl faut que je reste a cet endroit

Quando penso no meu umbigoQuand je pense a mon nombril
Fico bem otimistaJe suis tres optimiste
Graças a todas essas pequenas criaturas queGrance a toutes ces petites betes qui
Me encantamMemerveillent
Quando coloco no meu umbigoQuand je pose sur ce nombril
Uma orelha ou uma calcinhaUne orielle ou un slip
Ouço trinta e sete mil orquestrasJ'entends trente sept mille orchestres
Com trompetes douradosAvec des trompettes en vermeil

Onde estão os espíritosAu sont espirit
As bolsas KellyAux sac kelly
Eu prefiro os pequenos amigosMoi je prefere les petits amis
Que vivem no meu umbigo em harmoniaQui vivent dons mon nombril en harmonie