exibições de letras 4.602

Adult Swim

KAI

Letra

Significado

Mergulho Adulto

Adult Swim

Mergulho adulto
Adult swim
Adult swim

Ei (ei), vai ser um pouco perigoso a partir de agora
Hey (hey), 지금부터는 조금 위험해
Hey (hey), jigeumbuteoneun jogeum wiheomhae

Um passo de cada vez, entre devagar
한 발씩 come in slowly
han balssik come in slowly

Amor (amor), vou envolver sua cintura com meus braços (uh)
Babe (babe), 너의 허리에 팔을 감을게 (uh)
Babe (babe), neoui heorie pareul gameulge (uh)

Você pode se apoiar em mim
You can lean on me
You can lean on me

Não precisa ter medo
겁먹을 필요 없어
geommeogeul piryo eopseo

Feche os dois olhos
두 눈을 살짝 감고
du nuneul saljjak gamgo

E deixe que eu cuido de você
나에게 너를 맡겨
na-ege neoreul matgyeo

Vamos juntos para um lugar mais profundo
제일 깊은 곳으로 함께
jeil gipeun goseuro hamkke

Mergulhe (hmm), mergulho adulto (hmm)
Dive in (hmm), adult swim (hmm)
Dive in (hmm), adult swim (hmm)

Mergulhe (hmm), mergulho adulto (hmm)
Dive in (hmm), adult swim (hmm)
Dive in (hmm), adult swim (hmm)

Manda ver (hmm), mergulho adulto (mmm)
Turn it up (hmm), adult swim (hmm)
Turn it up (hmm), adult swim (hmm)

Mergulhe (hmm), mergulho adulto (hmm)
Dive in (hmm), adult swim (hmm)
Dive in (hmm), adult swim (hmm)

Balance (balance)
Sway (sway)
Sway (sway)

Pode se mexer de um lado pro outro nas ondas
파도에 앞뒤로 옆으로 흔들려도 돼
padoe apdwiro yeopeuro heundeullyeodo dwae

Com emoção, é, é, é
스릴 있게, yeah, yeah, yeah
seuril itge, yeah, yeah, yeah

O mesmo (o mesmo)
Same (same)
Same (same)

Meu coração vai continuar o mesmo
내 맘도 다를 건 없는 걸
nae mamdo dareul geon eomneun geol

Por um instante estou acordado, depois me afundo nessa sensação, é, é
한순간 awake, 빠져드네, yeah, yeah
hansun-gan awake, ppajyeodeune, yeah, yeah

Não temos nenhum objetivo específico
목적진 따로 없어
mokjeokjin ttaro eopseo

Aumente um pouco a velocidade
속도를 좀 더 올려
sokdoreul jom deo ollyeo

Continue me guiando
날 계속 끌어당겨
nal gyesok kkeureodanggyeo

Vamos juntos para um lugar mais profundo
제일 깊은 곳으로 함께
jeil gipeun goseuro hamkke

Mergulhe (hmm), mergulho adulto (hmm)
Dive in (hmm), adult swim (hmm)
Dive in (hmm), adult swim (hmm)

Mergulhe (hmm), mergulho adulto (hmm)
Dive in (hmm), adult swim (hmm)
Dive in (hmm), adult swim (hmm)

Manda ver (hmm), mergulho adulto (mmm)
Turn it up (hmm), adult swim (hmm)
Turn it up (hmm), adult swim (hmm)

Mergulhe (hmm), mergulho adulto (hmm)
Dive in (hmm), adult swim (hmm)
Dive in (hmm), adult swim (hmm)

Manda ver
Turn it up
Turn it up

Vem com tudo, desce devagar
Work it out, take it low
Work it out, take it low

Acelera, desacelera
Make it fast, make it slow
Make it fast, make it slow

Rebola, rebola, rebola
Shake it, shake it, shake it
Shake it, shake it, shake it

Rebola só pra mim
Shake it, shake it for me
Shake it, shake it for me

Rebola, rebola, rebola
Shake it, shake it, shake it
Shake it, shake it, shake it

Rebola só pra mim
Shake it, shake it for me
Shake it, shake it for me

Vem com tudo, desce devagar
Work it out, take it low
Work it out, take it low

Acelera, desacelera
Make it fast, make it slow
Make it fast, make it slow

Rebola, rebola, rebola
Shake it, shake it, shake it
Shake it, shake it, shake it

Rebola só pra mim
Shake it, shake it for me
Shake it, shake it for me

Rebola, rebola, rebola
Shake it, shake it, shake it
Shake it, shake it, shake it

Rebola só pra mim
Shake it, shake it for me
Shake it, shake it for me

Vamos lá, vamos lá, só nós dois (hmm, mergulho adulto)
Let's go, let's go, 우리 둘이 (hmm, adult swim)
Let's go, let's go, uri duri (hmm, adult swim)

Vamos lá, vamos pular de uma vez (hmm, mergulhe)
Let's go, let's jump right in it (hmm, dive in)
Let's go, let's jump right in it (hmm, dive in)

Chegou em um ponto que já não dá mais para escapar (hmm, mergulho adulto)
헤어 나올 수가 없을 만큼 이미 (hmm, adult swim)
he-eo naol suga eopseul mankeum imi (hmm, adult swim)

Ei, ei (hmm, manda ver)
Hey, hey (hmm, turn it up)
Hey, hey (hmm, turn it up)

Vamos lá, vamos lá, só nós dois (hmm, mergulho adulto)
Let's go let's go 우리 둘이 (hmm, adult swim)
Let's go let's go uri duri (hmm, adult swim)

Vamos lá, vamos pular de uma vez (hmm, mergulhe)
Let's go, let's jump right in it (hmm, dive in)
Let's go, let's jump right in it (hmm, dive in)

Chegou em um ponto que já não dá mais para escapar (hmm, mergulho adulto)
헤어 나올 수가 없을 만큼 이미 (hmm, adult swim)
he-eo naol suga eopseul mankeum imi (hmm, adult swim)

Agora somos livres como baleias (hmm, mergulho adulto)
자유로운 우린 like a whale (hmm, adult swim)
jayuroun urin like a whale (hmm, adult swim)

Composição: Jeong Si Eon (정시언) / Imad Royal / MAX / Brandon Colbein. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lois e traduzida por Amanda. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KAI e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção