exibições de letras 3.218

Slidin’

KAI

Letra

Significado

Deslizando

Slidin’

Gelo, derrame sobre minha cabeça
Icy 머리 위로 drop it
Icy meori wiro drop it

Um vislumbre se torna uma atração intensa
스친 한순간이 거센 끌림이 되지
seuchin hansun-gani geosen kkeullimi doeji

Sedento como uma terra seca esperando pela chuva
Thirsty 마치 갈라진 마른 땅이
Thirsty machi gallajin mareun ttang-i

Você é como um milagre para mim, sim
기다린 빗물같이 나에겐 기적 같지, yeah
gidarin binmulgachi na-egen gijeok gatji, yeah

Chova em mim sem parar
끝없이 rain on me
kkeuteopsi rain on me

Me molhe por completo
가득히 적시지
gadeuki jeoksiji

Fique comigo
Stay with me
Stay with me

Me dê esse calor
Give me that heat
Give me that heat

Você vê como me sinto?
내 감정이 보이니
nae gamjeong-i boini

Deslizando (desliza)
Slidin' (slide)
Slidin' (slide)

Deslizando para baixo (desliza, ah, nah, uoo)
미끄러져 내려 (slide, oh, nah, woo)
mikkeureojyeo naeryeo (slide, oh, nah, woo)

Deslizando (desliza)
Slidin' (slide)
Slidin' (slide)

Vou me entregar completamente para você
나를 다 맡길 테니
nareul da matgil teni

Me abrace bem apertado (ah, sim)
감싸줘 빈틈없이 (oh, yeah)
gamssajwo binteumeopsi (oh, yeah)

Confuso, você derramou tudo em mim
Messy, 흠뻑 쏟아 내린
Messy, heumppeok ssoda naerin

Não consigo resistir a você
너에게 저항 없이
neoege jeohang eopsi

Sou arrastado e me torno uma bagunça
휩쓸려 엉망이 되지
hwipsseullyeo eongmang-i doeji

Aviso, sexy
Warning, sexy
Warning, sexy

Não posso evitá-la facilmente
쉽게 널 피할 수 없지
swipge neol pihal su eopji

Por que você está em silêncio?
너는 왜 소리 없이
neoneun wae sori eopsi

Isso se repete todo dia, sim
매일 매일 반복되지, yeah
maeil maeil banbokdoeji, yeah

Ooh, esvaziei minha cabeça
Ooh, 머릿속은 비워
Ooh, meoritsogeun biwo

Ooh, só vou preencher com você
Ooh, 오직 너만 채워
Ooh, ojik neoman chaewo

O clima fica mais intenso
짙어진 mood 가까워져
jiteojin mood gakkawojyeo

Nossos olhares se cruzam
마주친 눈 그 안에 널
majuchin nun geu ane neol

Eu quero curtir a noite toda
I wanna groove all night long
I wanna groove all night long

Deslizando (desliza)
Slidin' (slide)
Slidin' (slide)

Deslizando para baixo (desliza, ah, nah, uoo)
미끄러져 내려 (slide, oh, nah, woo)
mikkeureojyeo naeryeo (slide, oh, nah, woo)

Deslizando (desliza)
Slidin' (slide)
Slidin' (slide)

Vou me entregar completamente para você
나를 다 맡길 테니
nareul da matgil teni

Me abrace com força
감싸줘 빈틈없이
gamssajwo binteumeopsi

Deslizando (desliza)
Slidin' (slide)
Slidin' (slide)

Deslizando para baixo sem parar (espere, ah, nah, uoo)
쉴 틈 없이 내려 (wait, oh, nah, woo)
swil teum eopsi naeryeo (wait, oh, nah, woo)

Deslizando (desliza)
Slidin' (slide)
Slidin' (slide)

Eu quero você infinitamente
원해 널 끝도 없이
wonhae neol kkeutdo eopsi

Me encha como se eu estivesse transbordando
채워 날 넘치듯이
chaewo nal neomchideusi

Devagar, devagar
Slowdown, slowdown
Slowdown, slowdown

Eu estive sofrendo por você por um bom tempo
꽤 오래 이렇게 너를 앓아 난
kkwae orae ireoke neoreul ara nan

A noite toda, sim-sim, sim
밤이 새도록, yeah-yeah, yeah
bami saedorok, yeah-yeah, yeah

Uh-uh-uh, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ooh-ooh-ooh, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ooh-ooh-ooh, ah-ah-ah, ah-ah-ah

Uh-uh-uh, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ooh-ooh-ooh, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ooh-ooh-ooh, ah-ah-ah, ah-ah-ah

Composição: Steve Tave Octave / Talay Riley / Yi Yeon Ji. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Taynara e traduzida por Livia. Revisão por Gabriela. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KAI e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção