Der Zorn Der Gotter

A Ira dos Deuses

Der Zorn Der Gotter

A Ira dos DeusesDer Zorn Der Gotter
Homens eram duros, tempos sombriosHart waren die Männer, dunkel die Zeit
Nossos ancestrais, os vikings, prontos pra tudoUnsere Ahnen, die Wikinger waren zu allem bereit
Mas isso já faz tanto tempoDoch das ist schon so lange her
E suas histórias ninguém mais contaund ihre Geschichten erzählt niemand mehr
Refr.: A ira dos deusesRefr.: Der Zorn der Götter
vem sobre vocês!kommt über Euch!
A ira dos deuses...Der Zorn der Götter...
Eles cruzaram o grande oceano,Sie überquerten den großen Ozean,
anos antes de Colombo chegarschon Jahre bevor Columbus kam
Mas o que sobrou deles, afinal?Doch was ist nur von ihnen geblieben,
Apenas um povo de covardes e ladrõesnur ein Volk von Feiglingen und Dieben
Refr.:Refr.:
Às vezes, quando o vento sopra do norte,Manchmal, wenn der Wind von Norden weht,
Você sabe que a honra deles nunca se apagadann weißt Du, daß ihre Ehre niemals vergeht
Então você pode ver as velas no horizonteDann kannst auch Du die Segel am Horizont sehn´
E sabe que suas bandeiras vão sempre flutuarund Du weißt ihre Fahnen werden ewig wehn´
Refr.:Refr.: