Minä jään

Eu Fico

Minä jään

eu ficominä jään
perto de você na noite que esfrialuokses yöhön viilenevään
eu ficominä jään
a chuva carrega suas lágrimassade kantaa kyyneliään
eu seco as lágrimasminä kyyneleet kuivaan
eu quero estar com você de novotahdon kanssasi taas
ver a manhã clarearnähdä aamun valkenevan
por causa das manhãsvuoksi aamujen
eu ainda ficominä vielä jään

eu ficominä jään
estive com você ontemolin luonas eilisen
eu ficominä jään
mesmo lembrando de tudo issovaikka muistan kaiken sen
o que o amor exigemitä rakkaus vaatii
quando ele leva até as forçaskun se voimatkin vie
eu quero lembrar dissominä tahdon muistaa sen
eu quero lembrar dissominä tahdon muistaa sen
por causa das memóriasvuoksi muistojen
eu ainda ficominä vielä jään

se eu quero a luajos tahdon kuun
eu ganho o solsaan auringon
se eu peço a chuvajos sateen pyydän
ele é uma tempestadese myrsky on
é um pedaço de amor impossívelon pala rakkautta mahdoton
se eu conseguir issojos saan sen
eu consigo tudosaan kaiken

eu ficominä jään
as sombras de ontem se dissipamhiipuu varjot eilisen
eu ficominä jään
fico com você, você sabe dissopysyn luonas, tiedät sen
mesmo que tenhamos visto tantovaikka nähtiin niin paljon
a jornada não acaboumatka päättynyt ei
por isso eu quero o amanhãsiksi tahdon huomisen
eu quero o amanhãminä tahdon huomisen
por causa do amanhãvuoksi huomisen
eu ainda ficominä vielä jään

se eu quero a lua...jos tahdon kuun ...
eu fico... ja minä jään

fico com você, você sabe dissopysyn luonas tiedät sen
eu ficominä jään