Vaarallinen yö
huomaan taas kuinka hymysi taakse pelko piiloutuu
väsynyt katse ei iloa löydä
ja piilo paljastuu
joku mulle nyt kertokoon
kuka naurusi vienyt on
mihin katosi sen voima
villi ja niin peloton
refren':
vaarallinen
yö sininen
silmistä valo syö
joka yö
vaarallinen
yö sininen
aina vain kovempaa se lyö
se yö
vaarallinen
kuulen taas kuinka kaikki on ok
kiva kun tavataan
kun sanot: joo ihan onnellinen oot
en usko sanaakaan
älä suutu mä kysyn vaan
milloin naurusi kuulla saan
ei saa kadota se voima
jota elämään tarvitaan
refren'
mä yksin jään
yöhön pimeään
levoton sielu häviää
ehkä aikanaan
oot valmis kertomaan
ja naurus vielä, vielä kuulla saan
refren'
Noite Perigosa
percebo de novo como seu sorriso esconde medo
olhar cansado não encontra alegria
e o esconderijo se revela
alguém me conte agora
quem levou seu riso
onde foi parar essa força
selvagem e tão destemida
refrão:
perigosa
noite azul
luz devora dos olhos
toda noite
perigosa
noite azul
sempre mais forte ela bate
essa noite
perigosa
ouço de novo como tudo está bem
bom te encontrar
quando você diz: sim, você está tão feliz
não acredito em uma palavra
não fique bravo, só estou perguntando
quando poderei ouvir seu riso
não pode desaparecer essa força
que precisamos para viver
refrão
fico sozinho
na escuridão da noite
alma inquieta desaparece
talvez um dia
você esteja pronta para contar
e ainda poderei ouvir seu riso, ainda, ainda
refrão