Vaarallinen yö

Noite Perigosa

Vaarallinen yö

percebo de novo como seu sorriso esconde medohuomaan taas kuinka hymysi taakse pelko piiloutuu
olhar cansado não encontra alegriaväsynyt katse ei iloa löydä
e o esconderijo se revelaja piilo paljastuu

alguém me conte agorajoku mulle nyt kertokoon
quem levou seu risokuka naurusi vienyt on
onde foi parar essa forçamihin katosi sen voima
selvagem e tão destemidavilli ja niin peloton

refrão:refren':
perigosavaarallinen
noite azulyö sininen
luz devora dos olhossilmistä valo syö
toda noitejoka yö
perigosavaarallinen
noite azulyö sininen
sempre mais forte ela bateaina vain kovempaa se lyö
essa noitese yö
perigosavaarallinen

ouço de novo como tudo está bemkuulen taas kuinka kaikki on ok
bom te encontrarkiva kun tavataan
quando você diz: sim, você está tão felizkun sanot: joo ihan onnellinen oot
não acredito em uma palavraen usko sanaakaan

não fique bravo, só estou perguntandoälä suutu mä kysyn vaan
quando poderei ouvir seu risomilloin naurusi kuulla saan
não pode desaparecer essa forçaei saa kadota se voima
que precisamos para viverjota elämään tarvitaan

refrãorefren'

fico sozinhomä yksin jään
na escuridão da noiteyöhön pimeään
alma inquieta desaparecelevoton sielu häviää

talvez um diaehkä aikanaan
você esteja pronta para contaroot valmis kertomaan
e ainda poderei ouvir seu riso, ainda, aindaja naurus vielä, vielä kuulla saan

refrãorefren'